1 00:01:12,539 --> 00:01:13,499 آسف! 2 00:01:14,041 --> 00:01:15,001 مرحبًا. 3 00:01:15,501 --> 00:01:17,378 - هل تأخرت؟ - قلنا... 4 00:01:17,544 --> 00:01:19,088 أكره أن أتأخر، 5 00:01:19,255 --> 00:01:22,424 ولكن كان علي شراء الزهور قبل أن يغلقوا.. 6 00:01:22,800 --> 00:01:23,968 ل... 7 00:01:24,218 --> 00:01:25,386 آسف. 8 00:01:28,389 --> 00:01:30,808 هل تريد أن تشرب شيئا؟ 9 00:01:31,600 --> 00:01:33,185 عندي عصير توت احمر 10 00:01:33,352 --> 00:01:34,896 نعم من فضلك. 11 00:01:36,313 --> 00:01:38,149 اللعنة، لقد ذهب كل شيء. 12 00:01:38,357 --> 00:01:40,609 الشاي، إذا لم تكن ساخنا جدا؟ 13 00:01:40,777 --> 00:01:42,403 لا، لا بأس. 14 00:01:43,070 --> 00:01:46,157 وهنا التنبيه. سوف تتمكن من تثبيته؟ 15 00:01:46,323 --> 00:01:50,327 يمكنك لصقه على السقف مع التصحيح اللاصق. 16 00:01:50,494 --> 00:01:54,456 شكرًا لك. أنا لا أدخن، لكن الأمر مطمئن. 17 00:01:54,623 --> 00:01:56,751 موقد الغاز خطير. 18 00:01:56,918 --> 00:01:58,502 لقد أشعلت النار مرة واحدة. 19 00:01:58,669 --> 00:02:01,047 - حقًا؟ - كطفل في المنزل. 20 00:02:01,380 --> 00:02:02,840 هل هذا مكان جيد؟ 21 00:02:03,299 --> 00:02:04,633 أعتقد أنه كذلك. 22 00:02:05,009 --> 00:02:08,179 أضع رماد البخور الساخن في سلة الخوص. 23 00:02:08,387 --> 00:02:11,640 هذه النيران الضخمة أحرقت السجاد والستائر، 24 00:02:11,891 --> 00:02:14,852 حتى المكتب الخشبي الذي صنعه والدي. 25 00:02:15,061 --> 00:02:18,147 آسف، اجلس على الطاولة إذا أردت. 26 00:02:18,314 --> 00:02:21,567 الأريكة كانت لراؤول. لقد أخذها عندما غادر. 27 00:02:21,733 --> 00:02:22,819 مجرد ثانية. 28 00:02:24,236 --> 00:02:26,363 استخدم هذا إذا كنت تفضل ذلك. 29 00:02:27,865 --> 00:02:31,368 انظري يا أناييس، أنا لم آتي للتو لجلب التنبيه. 30 00:02:31,535 --> 00:02:33,495 أردت كلمة معك. 31 00:02:34,246 --> 00:02:36,373 أرى. بخصوص الإيجار؟ 32 00:02:36,791 --> 00:02:40,294 نعم عليك شهرين مارس وأبريل. 33 00:02:40,461 --> 00:02:43,505 لقد انتقلت في هذا الشتاء. يجب أن تدرك... 34 00:02:43,672 --> 00:02:46,425 أعرف، أنا آسف حقاً، سيدتي. 35 00:02:46,592 --> 00:02:50,387 أعدك أنني سأدفع. أنا لست لص. سأجد طريقة. 36 00:02:51,722 --> 00:02:53,349 انتبه! آسف. 37 00:02:53,515 --> 00:02:57,019 لم أكن أتوقع أن أعيش هنا وحدي. 38 00:02:57,186 --> 00:02:59,271 كنا سنتقاسم الإيجار. 39 00:02:59,897 --> 00:03:01,565 كل هذا خطأي. 40 00:03:01,732 --> 00:03:03,775 لم أستطع تحمل الحياة الزوجية. 41 00:03:04,193 --> 00:03:07,571 أعني كزوجين، الأمر صعب للغاية. ألا توافق؟ 42 00:03:09,073 --> 00:03:10,574 8:15 بالفعل؟ 43 00:03:10,908 --> 00:03:13,035 هل تمانع إذا قمت بالتغيير؟ 44 00:03:15,704 --> 00:03:18,875 في الواقع، راؤول وأنا لم نفترق حقًا. 45 00:03:20,459 --> 00:03:23,545 نحن لا نعيش معًا الآن. 46 00:03:24,588 --> 00:03:26,007 كيف تدير؟ 47 00:03:26,590 --> 00:03:30,094 يعني بعد قرون مع زوجك؟ 48 00:03:30,636 --> 00:03:33,222 يجب أن تكون شقتك كبيرة. 49 00:03:33,472 --> 00:03:34,891 كبيرة جدًا حتى. 50 00:03:35,099 --> 00:03:36,183 إنه يساعد. 51 00:03:38,727 --> 00:03:40,855 هل تعتقد أن لدي مشكلة؟ 52 00:03:41,063 --> 00:03:43,232 بأنني لا أعرف كيف أحب؟ 53 00:03:44,025 --> 00:03:47,278 لو كنت في الحب، في الحب حقا، 54 00:03:47,444 --> 00:03:48,946 سأكون سعيدا 55 00:03:49,280 --> 00:03:53,200 لرؤية الشخص الآخر كل يوم، في الصباح والظهيرة والليل، 56 00:03:53,575 --> 00:03:56,037 للنوم معهم، حسنا، هو. 57 00:03:56,620 --> 00:03:58,247 هذا طبيعي، أليس كذلك؟ 58 00:03:58,830 --> 00:04:02,376 هل أنت سعيد بالنوم في سرير شخص ما؟ 59 00:04:03,502 --> 00:04:07,589 لا يوجد "عادي". نحن نفعل ما في وسعنا مع ما نحن عليه. 60 00:04:08,174 --> 00:04:11,177 على سبيل المثال، هل تحبين زوجك؟ 61 00:04:13,012 --> 00:04:14,013 آسف. 62 00:04:16,682 --> 00:04:18,976 كيف ستتدبر أمر الإيجار؟ 63 00:04:20,019 --> 00:04:23,064 أستطيع أن أعطيك القليل من الوقت، ولكن... 64 00:04:23,564 --> 00:04:26,025 الديون هي حلقة مفرغة. 65 00:04:26,192 --> 00:04:29,278 سأحصل على المال من الرعاية الاجتماعية قريبًا 66 00:04:29,445 --> 00:04:33,240 وربما وجدت عملاً لدفع الفواتير 67 00:04:33,407 --> 00:04:35,284 مع المشرف على رسالتي. 68 00:04:35,451 --> 00:04:37,494 سأتدبر الأمر، أقسم. 69 00:04:37,744 --> 00:04:40,664 لماذا لا تحصل على مكان أصغر وأرخص؟ 70 00:04:41,165 --> 00:04:42,166 لا أستطبع. 71 00:04:42,333 --> 00:04:45,169 بدون راتب, إنه مستحيل في باريس. 72 00:04:45,336 --> 00:04:47,421 هنا، لأن ابنك يعرف راؤول. 73 00:04:48,589 --> 00:04:51,050 أنا حقا يجب أن أذهب. 74 00:04:51,217 --> 00:04:52,384 انا خارج. 75 00:04:52,551 --> 00:04:55,721 آسف. يمكنك البقاء. اغلق الباب خلفك. 76 00:04:56,097 --> 00:04:58,057 شكرا لك على كل شيء. 77 00:04:58,224 --> 00:04:59,934 انها رائعتين منك. 78 00:05:02,394 --> 00:05:03,645 لقد نسيت تقريبا. 79 00:05:04,021 --> 00:05:05,106 مع السلامة! 80 00:05:05,272 --> 00:05:06,315 مع السلامة. 81 00:05:19,411 --> 00:05:20,997 أنايس في الحب 82 00:05:32,633 --> 00:05:33,259 السادس عشر؟ 83 00:05:33,425 --> 00:05:34,468 تبا... 84 00:05:41,892 --> 00:05:43,227 - مرحبا. - مساء. 85 00:05:43,394 --> 00:05:45,812 - الذهاب إلى باتريك ولور؟ - لا، الطابق السفلي. 86 00:05:45,980 --> 00:05:49,608 درات. سأذهب إلى الطابق السادس عشر لكن لا أستطيع الذهاب وحدي. 87 00:05:49,775 --> 00:05:53,487 أعاني من رهاب الأماكن المغلقة، لذلك سأأخذ المصعد معك. 88 00:05:53,779 --> 00:05:56,615 - هل يمكنك أن تأخذني إلى... - لا. 89 00:05:58,784 --> 00:06:00,619 لقد تأخرت، انظر. 90 00:06:08,419 --> 00:06:10,129 - مساء الخير. - مرحبًا. 91 00:06:10,587 --> 00:06:12,506 - الذهاب إلى الطابق السفلي؟ - لا. 92 00:06:12,673 --> 00:06:14,258 - أي طابق؟ - ستة عشر. 93 00:06:14,425 --> 00:06:15,801 - رائع. - لماذا؟ 94 00:06:15,967 --> 00:06:18,929 أنا أيضًا، لكنني لست حريصًا على المصاعد. 95 00:06:19,096 --> 00:06:20,764 - ضيقة جدا؟ - نعم. 96 00:06:21,015 --> 00:06:22,433 هل يمكننا أن نذهب معا؟ 97 00:06:22,599 --> 00:06:23,684 بالطبع. 98 00:06:24,726 --> 00:06:26,853 - الذهاب إلى باتريك ولور؟ - نعم. 99 00:06:27,021 --> 00:06:29,148 لا أستطيع المشي بدراجتي. 100 00:06:29,356 --> 00:06:31,525 لقد فقدت قفلي أو سرقها شخص ما. 101 00:06:31,692 --> 00:06:35,071 غريب، سرقة قفل الدراجة. انها غامضة. 102 00:06:35,237 --> 00:06:37,489 امسك هذا بالنسبة لي. سأفعل ذلك. 103 00:06:38,824 --> 00:06:41,077 سنقوم ببساطة 104 00:06:41,827 --> 00:06:43,287 وضعه في وضع مستقيم. 105 00:06:45,747 --> 00:06:47,291 - هناك. - شكرًا لك. 106 00:06:55,757 --> 00:06:58,427 سوف أراك هناك. سأصعد الدرج. 107 00:06:58,594 --> 00:07:00,054 ستة عشر طابقا سيرا على الأقدام؟ 108 00:07:00,221 --> 00:07:01,388 أنا أحب المشي. 109 00:07:01,555 --> 00:07:02,764 لقد تأخرنا بالفعل. 110 00:07:02,931 --> 00:07:04,141 سوف اسرع. 111 00:07:21,742 --> 00:07:25,704 أنا لا أنبذك. ما تلك الكلمات الرائعة؟ 112 00:07:26,830 --> 00:07:28,457 أنا فقط أقول... 113 00:07:32,043 --> 00:07:35,922 لا، ليس الأسبوع المقبل. إميلي سوف تكون هناك في كل وقت. 114 00:07:37,883 --> 00:07:41,052 لا أستطيع التحدث الآن. سأتصل بك غدا. 115 00:07:41,220 --> 00:07:42,513 يعتني. 116 00:07:42,679 --> 00:07:43,847 يعتني. 117 00:07:45,682 --> 00:07:47,434 مستعد؟ هل نذهب؟ 118 00:07:56,110 --> 00:07:57,569 انتظر ثانية. 119 00:07:57,736 --> 00:07:58,820 ما هذا؟ 120 00:08:01,948 --> 00:08:03,950 هذا واحد أيضا. 121 00:08:09,581 --> 00:08:10,707 لا تهتم. 122 00:08:14,628 --> 00:08:16,087 دانييل مورو بابين. 123 00:08:16,797 --> 00:08:17,839 أناييس. 124 00:08:21,843 --> 00:08:23,554 هل كل شيء على ما يرام؟ 125 00:08:23,720 --> 00:08:24,805 نعم. 126 00:08:25,389 --> 00:08:27,266 في الواقع، لا، على الإطلاق. 127 00:08:27,433 --> 00:08:29,643 استيقظت من جرح قديم مزعج في الركبة. 128 00:08:29,810 --> 00:08:31,145 الأربطة الصليبية؟ 129 00:08:31,312 --> 00:08:34,356 لا، التهاب من الفرقة الحرقفية. 130 00:08:36,608 --> 00:08:37,859 انها ليست متعة. 131 00:08:38,026 --> 00:08:39,403 واعتقد انكم. 132 00:08:39,570 --> 00:08:40,946 الرياضيون غالبا ما يحصلون عليه. 133 00:08:41,112 --> 00:08:43,990 أفعل ذلك إذا تسلقت بسرعة كبيرة دون الاحماء. 134 00:08:44,491 --> 00:08:46,577 على سبيل المثال، في نزهة جبلية. 135 00:08:47,244 --> 00:08:51,707 إذا لم أتمدد، ستتوقف ركبتي ولا أستطيع تحريكه لعدة أيام. 136 00:08:51,915 --> 00:08:53,209 هل تتنزه كثيرًا؟ 137 00:08:53,375 --> 00:08:54,793 نعم، أنا أحب ذلك. 138 00:08:55,126 --> 00:08:56,962 - أنت أيضاً؟ - أبداً. 139 00:08:57,171 --> 00:09:00,216 لكن المرأة التي أعيش معها تحب ذلك. 140 00:09:01,967 --> 00:09:05,346 أحتاج إلى العثور على الحمام. إنه يؤلم كثيرا. 141 00:09:05,554 --> 00:09:06,972 تعرف أين هو؟ 142 00:09:09,015 --> 00:09:10,267 أفترض... 143 00:09:11,685 --> 00:09:13,770 هل كانت تلك عشيقتك في وقت سابق؟ 144 00:09:14,396 --> 00:09:16,857 يعني عندما قلت... 145 00:09:17,233 --> 00:09:19,735 "مستحيل، إيميلي ستكون هناك." 146 00:09:19,901 --> 00:09:22,613 لقد كان ابني، العودة من لبنان. 147 00:09:22,779 --> 00:09:26,492 كان يريد البقاء، لكن إميلي، شريكتي، تفضل 148 00:09:26,783 --> 00:09:28,369 لتجنب المعاشرة. 149 00:09:32,539 --> 00:09:34,625 - تعلمين... - أنا أخت بالتزار. 150 00:09:34,916 --> 00:09:37,503 صديق ريبيكا. ابنة باتريك ولور. 151 00:09:37,669 --> 00:09:38,795 حسنا، أرى. 152 00:09:38,962 --> 00:09:41,047 أنا صديقة ريبيكا أيضًا. 153 00:09:41,215 --> 00:09:43,800 التقيت بها لأول مرة في الجامعة. 154 00:09:45,636 --> 00:09:47,596 والآن يتزوجان. 155 00:09:47,763 --> 00:09:50,140 - أي دورة؟ - هيبوخاجني. 156 00:09:52,768 --> 00:09:54,811 - هل كنت هنا من قبل؟ - لا. 157 00:09:55,437 --> 00:09:59,024 من الغريب أن تترك المنزل الكبير لكتلة البرج. 158 00:09:59,483 --> 00:10:02,486 لقد كانوا في الضواحي ثلاثين سنة. 159 00:10:03,320 --> 00:10:05,239 حسنًا، على الأرجح، 160 00:10:05,614 --> 00:10:08,575 مع رحيل الأطفال، كان المنزل كبيرًا جدًا. 161 00:10:08,909 --> 00:10:10,661 المنزل ليس كبيرًا جدًا أبدًا. 162 00:10:12,788 --> 00:10:14,415 دراجتي فعلت ذلك! 163 00:10:14,581 --> 00:10:15,499 اللعنة. 164 00:10:16,792 --> 00:10:19,085 لقد أضفت الزيت إليه للتو. 165 00:10:20,003 --> 00:10:21,129 أنا آسف. 166 00:10:22,047 --> 00:10:23,006 اغفر لي. 167 00:10:31,307 --> 00:10:32,891 تمهل، لقد فاتنا ذلك. 168 00:10:33,058 --> 00:10:34,893 هناك 20 دقيقة من الإعلانات. 169 00:10:35,060 --> 00:10:37,062 لقد بدأوا منذ 25 دقيقة. 170 00:10:37,228 --> 00:10:38,146 تعال. 171 00:10:38,314 --> 00:10:40,941 لا، ليس إذا بدأ الفيلم. 172 00:10:41,107 --> 00:10:43,319 راؤول، أردت حقا أن أرى ذلك. 173 00:10:43,485 --> 00:10:46,280 وأنا أيضاً، وكنت في الوقت المحدد. 174 00:10:46,697 --> 00:10:48,699 لقد أردت رؤيته معي. 175 00:10:50,367 --> 00:10:53,370 آسف، كان هناك رجل يقول لي شيء مريب. 176 00:10:53,537 --> 00:10:55,163 دعنا نسير إلى مكاني. 177 00:10:56,540 --> 00:10:59,585 قال السيدة دي لافاييت كتب إلى السيدة دي سيفينييه. 178 00:10:59,751 --> 00:11:03,129 أنا أشك في ذلك. أعتقد أنه كان يقصد السيدة دي سابل. 179 00:11:03,380 --> 00:11:06,174 قال إن النغمة كانت لطيفة حقًا. 180 00:11:06,508 --> 00:11:08,885 كان يلمح إلى أنها كانت في حالة حب. 181 00:11:09,094 --> 00:11:10,762 يا له من خيال. 182 00:11:11,096 --> 00:11:15,225 في ذلك الوقت، كان فارق السن ثماني سنوات كان مثل جيل. 183 00:11:15,434 --> 00:11:17,227 أعتقد أنه جوكر. 184 00:11:17,728 --> 00:11:19,396 بالمناسبة، أنا حامل. 185 00:11:19,646 --> 00:11:21,189 ليس لفترة طويلة، سأفعل... 186 00:11:21,357 --> 00:11:23,066 - هل تمزح؟ - ماذا؟ 187 00:11:23,317 --> 00:11:26,362 لم يكن لدي الوقت لأخبرك. رأيت طبيبة نسائية.. 188 00:11:26,528 --> 00:11:28,029 كيف حدث ذلك؟ 189 00:11:28,196 --> 00:11:29,197 لا أعرف. 190 00:11:29,365 --> 00:11:30,574 أنا سيئ الحظ. 191 00:11:30,949 --> 00:11:34,411 أعتقد أنني نسيت حبوب منع الحمل الخاصة بي لمدة عشرة أيام في أوفيرني، 192 00:11:34,578 --> 00:11:36,788 وحملت. 193 00:11:37,163 --> 00:11:39,375 يجب أن أكون شديد الخصوبة. إنه مقرف. 194 00:11:39,916 --> 00:11:44,212 أنا بالفعل تصل إلى سبعة أسابيع لذلك أنا بحاجة إلى نوع من المرجع. 195 00:11:44,755 --> 00:11:47,007 استخراج الفراغ يسمونه. 196 00:11:47,215 --> 00:11:49,134 هل أفعل ذلك في باريس 197 00:11:49,300 --> 00:11:53,389 أو رؤية صديق والدي الطبيب النسائي؟ يمكنها... 198 00:11:56,683 --> 00:11:58,309 ما الخطب؟ 199 00:11:58,894 --> 00:12:00,103 تريد طفلا؟ 200 00:12:00,396 --> 00:12:04,149 أنت لا تدرك ما هو التفاعل البشري. 201 00:12:04,315 --> 00:12:05,651 علاقة. 202 00:12:05,817 --> 00:12:06,693 معنى؟ 203 00:12:06,860 --> 00:12:09,946 أنت لم تفكر أبدا يجب أن تخبرني؟ 204 00:12:10,781 --> 00:12:12,157 أنا أقول لك. 205 00:12:12,323 --> 00:12:13,659 توقفي يا أناييس. 206 00:12:13,825 --> 00:12:16,662 لقد اتخذت قرارك وحدك. 207 00:12:16,828 --> 00:12:19,289 أنت تعرف أنني لا أريد الأطفال. 208 00:12:19,623 --> 00:12:22,459 لا أعرف لماذا نحن معا بعد الآن. 209 00:12:22,709 --> 00:12:24,210 إلى أي درجة يمكن أن تصبح أنانيًا؟ 210 00:12:24,378 --> 00:12:27,756 أنت تعيش حياتك، تراني عندما يكون لديك الوقت. 211 00:12:27,923 --> 00:12:29,883 أنت تتقدم مثل الجرافة. 212 00:12:30,216 --> 00:12:33,261 أنا جرار كبير، قلت لي. تريد القتال؟ 213 00:12:33,637 --> 00:12:35,472 انظر، أنت عنيف. 214 00:12:35,639 --> 00:12:36,807 لا، أنا لست... 215 00:12:36,973 --> 00:12:37,933 أنت كذلك. 216 00:12:38,392 --> 00:12:40,769 انظر إلى هاتفك لاحقًا! 217 00:12:40,936 --> 00:12:43,689 لا تقل لي ماذا أفعل أيها المستبد. 218 00:12:45,524 --> 00:12:47,734 أنت عنيف أيضًا في جمودك 219 00:12:47,984 --> 00:12:49,528 وعدم مبالاتك. 220 00:12:49,695 --> 00:12:51,362 لن أناقش هذا الآن. 221 00:12:51,572 --> 00:12:52,656 "لن أفعل"... 222 00:12:53,073 --> 00:12:54,282 اصمتوا بحق الجحيم! 223 00:12:58,495 --> 00:12:59,538 من هذا؟ 224 00:12:59,913 --> 00:13:02,373 رجل التقيت به في منزل والدي ريبيكا. 225 00:13:02,791 --> 00:13:04,250 اسمه دانيال. 226 00:13:04,960 --> 00:13:07,629 إنه مسحور ويريد رؤيتي مرة أخرى. 227 00:13:07,796 --> 00:13:10,549 رجل عجوز. العودة إلى طرقك السابقة. 228 00:13:10,716 --> 00:13:11,633 ليس نوعي. 229 00:13:11,883 --> 00:13:13,301 أعطيته رقمك. 230 00:13:13,510 --> 00:13:17,097 لا بد أنه سأل والدة ريبيكا. لم أعطها. 231 00:13:18,098 --> 00:13:19,641 يوقع "DMB". 232 00:13:20,100 --> 00:13:21,392 الأحرف الأولى من اسمه. غريب. 233 00:13:21,560 --> 00:13:24,980 ألا تخافين من الإجهاض؟ سوف تجعلك عقيمة؟ 234 00:13:25,606 --> 00:13:28,149 أعني، أليس هذا خطرا؟ 235 00:13:29,025 --> 00:13:32,195 هل أنت مجنون؟ هذا ليس القرن التاسع عشر. 236 00:13:34,405 --> 00:13:36,157 لا أريد أطفالاً. 237 00:13:37,367 --> 00:13:38,409 أحبك. 238 00:13:40,120 --> 00:13:41,412 تقلب مزاجي آخر. 239 00:13:46,209 --> 00:13:47,878 أنت تثير أعصابي. 240 00:13:50,046 --> 00:13:52,132 لا أمانع أنييس صغيرة. 241 00:14:06,688 --> 00:14:08,231 - آسف. - لا بأس. 242 00:14:08,398 --> 00:14:10,484 هذا لا يحدث عادة. 243 00:14:12,360 --> 00:14:13,737 أشعر بالخوف. 244 00:14:14,279 --> 00:14:17,157 هل هذا خطأي؟ لم أفعل أي شيء. 245 00:14:17,949 --> 00:14:21,286 لم يكن لدي أي علاقة غرامية مع امرأة شابة. 246 00:14:21,537 --> 00:14:23,329 أصغر مني بكثير. 247 00:14:27,250 --> 00:14:28,877 هل غالبا ما تخون إميلي؟ 248 00:14:29,377 --> 00:14:30,921 أنا لا أغش عليها. 249 00:14:32,380 --> 00:14:33,715 حقا، أنا لا. 250 00:14:34,007 --> 00:14:36,635 في اثنتي عشرة سنة، هذه هي المرة الأولى. 251 00:14:37,052 --> 00:14:38,720 أنت لا تصدقني؟ 252 00:14:38,887 --> 00:14:39,930 لا. 253 00:14:42,724 --> 00:14:44,434 إذن ماذا يعني هذا؟ 254 00:14:45,268 --> 00:14:46,937 أنت لم تعد تحبها بعد الآن؟ 255 00:14:49,022 --> 00:14:50,899 عندما أحب شخص ما بصدق، 256 00:14:51,232 --> 00:14:52,693 لا ألاحظ الآخرين. 257 00:14:54,069 --> 00:14:55,529 هذا يبدو غبيا 258 00:14:56,029 --> 00:14:58,907 و ساذج تماما ولكن هذا هو الحال. 259 00:14:59,449 --> 00:15:00,826 انها ليست على الاطلاق 260 00:15:01,409 --> 00:15:02,493 شيء أخلاقي. 261 00:15:06,039 --> 00:15:08,834 ليس لدي مبادئ. لقد خدعت أيضا. 262 00:15:09,710 --> 00:15:11,377 لكن على الناس... 263 00:15:11,837 --> 00:15:13,672 الرجال الذين لم أحبهم حقًا. 264 00:15:15,340 --> 00:15:16,592 أنا معجب بك. 265 00:15:17,383 --> 00:15:18,635 أنامعجب بك أيضا حقا. 266 00:15:20,804 --> 00:15:23,181 زوجتي الأولى، والدة ابني، 267 00:15:23,473 --> 00:15:25,559 قضيت معها اثنتي عشرة سنة. 268 00:15:25,934 --> 00:15:27,477 ثم التقيت إميلي. 269 00:15:28,103 --> 00:15:29,896 لقد مرت اثنتي عشرة سنة الآن. 270 00:15:30,981 --> 00:15:32,065 وأنا ألتقي بك. 271 00:15:32,608 --> 00:15:35,986 يبدو الأمر وكأنه أمر لا مفر منه. 272 00:15:36,444 --> 00:15:37,528 دورة. 273 00:15:40,156 --> 00:15:41,742 أين تعتقد أنك؟ 274 00:15:42,075 --> 00:15:43,409 في أي مكان. 275 00:15:43,702 --> 00:15:45,453 إنها في مكان بلدها. 276 00:15:45,621 --> 00:15:47,413 لديها مكان البلد؟ 277 00:15:47,581 --> 00:15:48,289 نعم. 278 00:15:48,456 --> 00:15:49,457 حلمي. 279 00:15:49,625 --> 00:15:52,127 هي تكتب هناك. إنها كاتبة. 280 00:15:52,919 --> 00:15:54,838 - تذهب وحدها؟ - نعم. 281 00:15:55,380 --> 00:15:57,048 ربما مع العشاق. 282 00:16:01,261 --> 00:16:02,303 تعال الى هنا. 283 00:16:15,776 --> 00:16:17,443 - ما هذا؟ - يتمسك. 284 00:16:31,667 --> 00:16:34,335 لا تكسرها. هناك زر. 285 00:16:34,920 --> 00:16:36,254 مرر لي كتابا. 286 00:16:42,010 --> 00:16:44,429 أنت تفضل لمسة خفيفة. 287 00:16:51,978 --> 00:16:53,146 بالمناسبة، 288 00:16:53,814 --> 00:16:55,523 نسيت أن أقول... 289 00:16:56,607 --> 00:16:59,069 هل هو موافق إذا لم ننام معا؟ 290 00:17:00,821 --> 00:17:02,656 الأمر هو... 291 00:17:03,198 --> 00:17:06,492 النوم مع الناس يضغطني. 292 00:17:06,743 --> 00:17:08,328 أنت تطردني؟ 293 00:17:09,495 --> 00:17:10,580 نوع من. 294 00:17:11,331 --> 00:17:12,749 انها ليست شخصية. 295 00:17:29,099 --> 00:17:30,641 - هل أنت بخير؟ - نعم. 296 00:17:33,644 --> 00:17:36,522 أنت جميلة. شعرك طويل جدًا. 297 00:17:38,274 --> 00:17:39,818 أنا سعيد جدا لرؤيتك. 298 00:17:40,026 --> 00:17:40,902 أنا أيضاً. 299 00:17:42,696 --> 00:17:44,405 كان القطار في الوقت المحدد لمرة واحدة. 300 00:17:44,572 --> 00:17:46,700 كانت معبأة. كان الجحيم. 301 00:17:47,701 --> 00:17:50,578 لم أكن أعتقد أنك سوف تلتقطني. ألا تعمل؟ 302 00:17:50,746 --> 00:17:51,747 لا. 303 00:17:52,247 --> 00:17:53,456 أنا في عطلة. 304 00:17:53,790 --> 00:17:55,500 هل يقومون بتجديد حمام السباحة؟ 305 00:17:55,666 --> 00:17:57,002 نعم، أعتقد ذلك. 306 00:17:57,335 --> 00:17:59,254 لا، إنهم يهدمونها. 307 00:17:59,504 --> 00:18:02,590 سيكون مسكنًا سياحيًا. 308 00:18:02,924 --> 00:18:06,011 تعلمت السباحة هناك. إنهم يهدمون كل شيء. 309 00:18:06,720 --> 00:18:08,596 هيا، أنت لست هنا أبدا. 310 00:18:10,265 --> 00:18:12,809 لم تكن قد ذهبت إلى حمام السباحة منذ أن كنت في الخامسة من عمرك. 311 00:18:12,976 --> 00:18:14,185 صحيح... 312 00:18:14,770 --> 00:18:16,646 ولكن أعجبني وجوده هناك. 313 00:18:18,940 --> 00:18:20,358 هل يمكننا الذهاب عبر البحر؟ 314 00:18:26,614 --> 00:18:28,408 لقد كان لديك هذا اللباس الأعمار. 315 00:18:28,574 --> 00:18:30,618 حصلت عليه في عيد ميلادي السابع عشر. 316 00:18:30,786 --> 00:18:33,496 - أنت لست مريضا من ذلك؟ - لا، أنا أحب ذلك. 317 00:18:34,372 --> 00:18:36,541 يمكنك ارتدائه على مدار السنة. 318 00:18:37,876 --> 00:18:40,128 هل تريد الذهاب للتسوق لاحقًا؟ 319 00:18:40,295 --> 00:18:41,712 لا أستطيع أن أزعجني. 320 00:18:47,177 --> 00:18:49,763 لقد قرأت أخيرًا ذلك الكتاب الذي قدمته لي. 321 00:18:50,388 --> 00:18:52,098 أيها؟ لول ستاين؟ 322 00:18:52,265 --> 00:18:53,224 و؟ 323 00:18:57,603 --> 00:18:59,105 ابنتي! 324 00:19:02,150 --> 00:19:03,526 أنت رائحة الجبن. 325 00:19:03,902 --> 00:19:05,862 نعم؟ الحياة ليست صعبة للغاية؟ 326 00:19:06,029 --> 00:19:07,613 - دعني أرى. - ماذا؟ 327 00:19:07,989 --> 00:19:09,074 الشعر الرمادي. 328 00:19:09,240 --> 00:19:11,910 قال أحدهم أبدو أصغر مني بعشر سنوات. 329 00:19:12,077 --> 00:19:13,870 ظنوا أنني كنت في الخمسين من عمري. 330 00:19:14,079 --> 00:19:15,789 - من هم "هم"؟ - عميل. 331 00:19:16,122 --> 00:19:17,707 - جميل؟ - ساخن كالعادة. 332 00:19:17,958 --> 00:19:19,793 فاتنة. أعطيتها رقم هاتفي. 333 00:19:19,960 --> 00:19:21,127 يجب أن أذهب، لقد تأخرت. 334 00:19:21,294 --> 00:19:22,337 أين؟ 335 00:19:22,503 --> 00:19:25,465 مكانها للشرب للتعارف. 336 00:19:25,882 --> 00:19:29,094 أنا أرى كاتب العدل. أحتاج إلى دفتر الشيكات الخاص بي. 337 00:19:29,260 --> 00:19:30,428 أراك لاحقًا. 338 00:19:31,930 --> 00:19:33,974 ما رأيك في الكتاب؟ 339 00:19:37,268 --> 00:19:39,520 لم أفهم كل شيء. 340 00:19:39,687 --> 00:19:40,771 لم يعجبك؟ 341 00:19:40,939 --> 00:19:42,899 ليس الأمر كذلك، إنه... 342 00:19:44,734 --> 00:19:48,822 ماذا وجدت رائعة جدا؟ أحتاج منك أن تشرح. 343 00:19:50,115 --> 00:19:54,244 لا أعرف... الكتابة، الجو.. 344 00:19:54,702 --> 00:19:58,331 لن أعطيك محاضرة سواء أعجبك ذلك أم لا. 345 00:19:58,498 --> 00:19:59,958 الأمر بهذه البساطة. 346 00:20:02,543 --> 00:20:05,588 لا بأس، ليس علينا أن نحب ذلك نفس الكتب. 347 00:20:12,053 --> 00:20:14,680 الشمس قوية. سأحصل على قبعة. تريد واحدة؟ 348 00:20:14,848 --> 00:20:16,182 لا، شكرا لك. 349 00:20:47,964 --> 00:20:49,257 ما هذا؟ 350 00:20:51,592 --> 00:20:53,511 هل تعاني من انتكاسة؟ 351 00:20:57,390 --> 00:20:58,724 لماذا لم تقل؟ 352 00:20:59,475 --> 00:21:03,021 لم أكن أريد أن أقول لك عبر الهاتف. 353 00:21:03,438 --> 00:21:05,023 لقد كنا هنا لمدة ساعة. 354 00:21:06,066 --> 00:21:08,651 ليس هناك اندفاع. كان لطيفا هنا. 355 00:21:09,069 --> 00:21:11,362 وأبي يتصرف وكأن لا شيء خطأ. 356 00:21:15,783 --> 00:21:16,910 ما هذا؟ 357 00:21:20,038 --> 00:21:21,747 ورم خبيث في الكبد. 358 00:23:29,125 --> 00:23:30,126 أنا آسف. 359 00:23:37,883 --> 00:23:39,802 أنا آسف، الأمر فقط... 360 00:23:41,304 --> 00:23:42,763 أعرف يا عزيزتي. 361 00:23:44,265 --> 00:23:46,392 اعتقدت أنك آمن بعد سبع سنوات. 362 00:23:47,102 --> 00:23:48,728 سبع سنوات ونصف. 363 00:23:49,395 --> 00:23:51,064 لا شيء نهائي على الإطلاق. 364 00:23:52,232 --> 00:23:54,859 قلت أن هناك خطر 5٪ فقط. 365 00:23:55,068 --> 00:23:57,570 وكانت 5% فقط. 366 00:23:57,903 --> 00:23:59,572 اللعنة، أنا لا أصدق ذلك. 367 00:24:03,659 --> 00:24:05,035 ماذا سيحدث الآن؟ 368 00:24:06,496 --> 00:24:07,997 سيحاولون العلاج الكيميائي. 369 00:24:08,748 --> 00:24:12,877 إذا استطعت أن أتناوله، فسوف يحافظ على الأورام في الخليج لفترة طويلة. 370 00:24:13,419 --> 00:24:16,756 يمكن أن تصبح مزمنة وليس قاتلا. 371 00:24:18,007 --> 00:24:20,510 ويمكن أن يظل خاملاً، مثل الإيدز. 372 00:24:21,094 --> 00:24:22,303 هذا عظيم! 373 00:24:23,721 --> 00:24:24,347 نعم... 374 00:24:25,306 --> 00:24:26,391 أعني... 375 00:24:29,935 --> 00:24:31,604 دعونا نغير الموضوع. 376 00:24:32,647 --> 00:24:34,149 ماذا كنت تشاهد؟ 377 00:24:34,482 --> 00:24:36,901 القتلة المتسلسلون لا يخيفونك؟ 378 00:24:37,152 --> 00:24:38,361 إنه يريحني. 379 00:24:38,653 --> 00:24:39,695 أنت أكثر من اللازم. 380 00:24:40,071 --> 00:24:42,573 راؤول يحبهم أيضًا. انا لم احصل عليها. 381 00:24:44,075 --> 00:24:45,493 قال أخوك 382 00:24:45,868 --> 00:24:48,246 التقيت ناشر والد ريبيكا. 383 00:24:48,413 --> 00:24:49,414 نعم. 384 00:24:49,705 --> 00:24:50,581 دي إم بي. 385 00:24:50,956 --> 00:24:52,208 لقد أيقظتني. 386 00:24:52,375 --> 00:24:53,418 هيا يا جدي. 387 00:24:53,584 --> 00:24:56,254 ألا يستطيع أن يجد لك عملاً؟ 388 00:24:56,754 --> 00:24:59,882 ستقابل أشخاصًا مثيرين للاهتمام في النشر. 389 00:25:00,383 --> 00:25:04,554 لا أريد مقابلة أشخاص مثيرين للاهتمام، أريد أن أكون مثيرا للاهتمام. 390 00:25:04,970 --> 00:25:06,264 جيد يا فتاتي. 391 00:25:06,847 --> 00:25:08,391 لا بد لي من إنهاء أطروحتي. 392 00:25:08,558 --> 00:25:10,310 دعني أنام الآن. 393 00:25:10,726 --> 00:25:12,812 لماذا لا تستخدم الغرفة المجاورة؟ 394 00:25:13,146 --> 00:25:15,315 لديك ثلاث غرف نوم مجانية. 395 00:25:15,481 --> 00:25:17,692 لماذا تبقى ملتصقا بأمي؟ 396 00:25:17,858 --> 00:25:22,363 حسنًا، لقد فهمت، لقد تم طردي من غرفة نومي الخاصة. 397 00:25:22,822 --> 00:25:25,741 حسنًا، لأنك لن ترى والدتك أبدًا. 398 00:25:25,908 --> 00:25:27,577 استدر، أنا عارٍ. 399 00:25:28,953 --> 00:25:29,870 طاب مساؤك. 400 00:25:30,037 --> 00:25:31,038 طاب مساؤك. 401 00:25:34,709 --> 00:25:37,170 لقد حولت لك إيجار ماي. 402 00:25:37,795 --> 00:25:39,422 لم يأتي من خلال؟ 403 00:25:40,840 --> 00:25:43,509 سأتصل بك مرة أخرى. عملي على وشك أن يبدأ. 404 00:25:43,676 --> 00:25:46,387 سأتصل بك بمجرد أن أستيقظ. مع السلامة. 405 00:25:49,390 --> 00:25:51,684 - شكراً جزيلاً. - على الرحب والسعة. 406 00:25:51,851 --> 00:25:53,478 لم أكن أعلم أنك تلعب الغولف. 407 00:25:53,644 --> 00:25:55,521 لا أستطيع لعب التنس الآن. 408 00:25:55,938 --> 00:25:59,400 - هل ماريون وروبن ما زالا في موسكو؟ - نعم. لماذا؟ 409 00:25:59,567 --> 00:26:02,653 أعتقد أن لديهم أصدقاء روس من سيعيش في مكاني؟ 410 00:26:02,820 --> 00:26:04,197 من سيؤجرها من الباطن؟ 411 00:26:04,364 --> 00:26:05,823 سأطلب منهم. 412 00:26:05,990 --> 00:26:08,284 كيف وجدت والدتك؟ 413 00:26:10,286 --> 00:26:12,288 لن يكون الأمر سهلا. 414 00:26:12,497 --> 00:26:15,375 تكرارها في عمرها. إنها تعرف أنها سيئة. 415 00:26:15,666 --> 00:26:17,960 إنها شجاعة، لكنها خائفة. 416 00:26:18,127 --> 00:26:19,462 المرة الأولى كانت جيدة. 417 00:26:19,629 --> 00:26:22,715 لقد أخذت الأمر جيدًا. لم تدرك. 418 00:26:23,007 --> 00:26:25,468 هذه المرة، إنها قلقة. 419 00:26:27,887 --> 00:26:32,225 أعتقد أن فكرة المزيد من العلاج الكيميائي كثير جدًا بالنسبة لها. 420 00:26:33,017 --> 00:26:34,602 سوف تحتاج إلى أن تكون هنا. 421 00:26:36,979 --> 00:26:38,814 لا يوجد مخدر عام؟ 422 00:26:38,981 --> 00:26:39,815 نعم. 423 00:26:39,982 --> 00:26:42,318 وأنت متأكد من ذلك... متأكد تماما؟ 424 00:26:42,485 --> 00:26:43,528 نعم. 425 00:26:45,238 --> 00:26:46,947 بعد بضعة أسابيع 426 00:27:50,470 --> 00:27:51,596 نحن هنا. 427 00:28:10,615 --> 00:28:12,700 رائع. أنا أكره ذلك شخصيا. 428 00:28:12,867 --> 00:28:15,202 لقد تسبب ذلك في انفصالي عن راؤول. 429 00:28:15,453 --> 00:28:17,079 وأتساءل لماذا تركته. 430 00:28:17,246 --> 00:28:19,081 حسنا، لقد تركني. 431 00:28:19,248 --> 00:28:22,543 إنه عظيم، ذكي، مضحك. لقد أحبني حقًا. 432 00:28:23,836 --> 00:28:26,797 الآن أنا مع رجل متزوج قديم مثل والدي. 433 00:28:26,964 --> 00:28:29,049 لدي مشكلة كبيرة حقا، هاه؟ 434 00:28:32,803 --> 00:28:35,431 كنت أتوقع العاطفة مع الرجل العجوز، 435 00:28:35,598 --> 00:28:38,351 أنه سيكون مجنونا بي. 436 00:28:47,693 --> 00:28:49,904 لا أعتقد أنه في العاطفة. 437 00:28:50,070 --> 00:28:52,156 أو ربما ليس لديه الوقت. 438 00:29:27,442 --> 00:29:29,360 نعم هذا صحيح. 439 00:30:02,309 --> 00:30:03,436 واو... 440 00:30:03,978 --> 00:30:06,230 يزن طنًا. ماذا يوجد هنا؟ 441 00:30:06,397 --> 00:30:08,357 كتبي، حتى أتمكن من العمل. 442 00:30:09,358 --> 00:30:10,776 حسنا، نحن هنا. 443 00:30:17,742 --> 00:30:19,869 إميلي لن تعود بشكل غير متوقع؟ 444 00:30:20,578 --> 00:30:22,455 إنها في جبال الألب حتى يوم الثلاثاء. 445 00:30:22,705 --> 00:30:23,789 جبال الألب؟ 446 00:30:30,379 --> 00:30:32,172 هل أحضر لك المناشف؟ 447 00:30:32,339 --> 00:30:34,341 لا، لا بأس، لدي أشياء. 448 00:30:34,509 --> 00:30:35,718 سوف أتغير. 449 00:30:35,885 --> 00:30:38,429 أنت جميلة. أنا سعيد لرؤيتك. 450 00:30:39,430 --> 00:30:41,932 مكاني هو حجم المدخل الخاص بك. 451 00:30:42,141 --> 00:30:43,434 كوزيت الصغيرة... 452 00:30:47,104 --> 00:30:48,313 أنت ترتجف. 453 00:30:53,944 --> 00:30:56,321 هيا، سأعد بعض الشاي. 454 00:30:56,489 --> 00:30:57,406 نعم. 455 00:31:14,632 --> 00:31:16,341 - الشاي الأخضر؟ - نعم. 456 00:31:22,014 --> 00:31:23,223 هل هذه إميلي؟ 457 00:31:24,975 --> 00:31:25,893 نعم. 458 00:31:28,020 --> 00:31:29,229 هل أخذته؟ 459 00:31:29,438 --> 00:31:30,064 نعم. 460 00:31:37,697 --> 00:31:38,781 سكر؟ 461 00:31:40,407 --> 00:31:41,701 نعم... لا، شكرا لك. 462 00:31:45,120 --> 00:31:46,205 اعذرني. 463 00:31:48,666 --> 00:31:49,959 نعم فانيسا. 464 00:31:50,292 --> 00:31:52,086 نعم، حاولت الاتصال بك. 465 00:31:52,837 --> 00:31:55,380 ديلوناي لم يكن لديه كتاب سيلزنيك. 466 00:31:55,548 --> 00:31:58,175 إنه عضو في لجنة تحكيم جائزة رينودو. 467 00:31:58,634 --> 00:31:59,885 نعم ديلوناي. 468 00:32:00,720 --> 00:32:05,182 احصل على نسخة له أول شيء. دعونا لا نزعجه. 469 00:32:05,641 --> 00:32:08,477 قد يكون صوته مهمًا بالنسبة لنا. 470 00:32:09,019 --> 00:32:10,938 لجائزة المقال. 471 00:32:11,105 --> 00:32:13,649 لم نفز بأي شيء منذ سنوات 472 00:32:13,816 --> 00:32:15,943 لذلك من شأنه أن يفعل لنا الكثير من الخير. 473 00:34:09,348 --> 00:34:11,100 أراهن أنه لم يناسبك. 474 00:34:11,726 --> 00:34:13,352 لقد كنت على حق في الإقلاع عن التدخين. 475 00:34:14,478 --> 00:34:16,856 أراهن أنك دخنت بلطف، 476 00:34:17,022 --> 00:34:20,150 بشكل أنيق للغاية، وليس بطريقة قذرة بما فيه الكفاية. 477 00:34:21,401 --> 00:34:22,987 الفراولة اللذيذة. 478 00:34:25,656 --> 00:34:26,991 ما أحب 479 00:34:27,908 --> 00:34:30,828 هو رجل يخفي وجهه عندما يدخن. 480 00:34:31,036 --> 00:34:32,454 مثل هذا، انظر. 481 00:34:33,538 --> 00:34:35,916 إنه مثير للغاية، على طراز غينزبورغ. 482 00:34:36,375 --> 00:34:38,502 تقول الفتاة التي لا تستطيع إشعال سيجارة. 483 00:34:38,669 --> 00:34:39,754 حسنًا، لكن... 484 00:34:40,587 --> 00:34:42,798 - يمكن أن يكون لي رأي. - بالتأكيد. 485 00:34:47,302 --> 00:34:49,513 - كنت هنا لفترة طويلة؟ - ثماني سنوات. 486 00:34:49,764 --> 00:34:50,890 هذا كل شيء؟ 487 00:34:57,730 --> 00:34:58,689 تعال. 488 00:35:09,742 --> 00:35:11,911 ما هذا؟ لا أفهم. 489 00:35:14,789 --> 00:35:17,750 هل تريد منا أن يمارس الجنس في سرير ابنك؟ 490 00:35:18,542 --> 00:35:19,668 لا، ولكن... 491 00:35:22,671 --> 00:35:26,050 آسف، أنا غير مرتاح. ربما لا ينبغي لنا... 492 00:35:26,466 --> 00:35:28,343 هل يزعجك وجودي هنا؟ 493 00:35:28,510 --> 00:35:29,344 استمع... 494 00:35:29,511 --> 00:35:32,431 هل تريدني في حياتك أم لا؟ 495 00:35:32,597 --> 00:35:34,058 أنت رائع، 496 00:35:34,224 --> 00:35:36,393 جميلة، ذكية، مضحكة... 497 00:35:36,560 --> 00:35:37,686 و؟ 498 00:35:39,229 --> 00:35:40,480 لكني أحب حياتي. 499 00:35:41,231 --> 00:35:42,983 لا أريد تغييره. 500 00:35:43,275 --> 00:35:46,028 أنت أصغر سناً بكثير، هذا غير ممكن. 501 00:35:46,195 --> 00:35:48,781 كل شيء ممكن إذا كنت تريد ذلك. 502 00:35:49,614 --> 00:35:52,326 لا أستطيع أن أريد ذلك. و ستتركني... 503 00:35:52,492 --> 00:35:55,037 تريد إميلي وأنا أيضا؟ 504 00:35:55,245 --> 00:35:58,290 أليست هذه بعض الكليشيهات البرجوازية الحمقاء؟ 505 00:35:58,457 --> 00:36:02,336 الزوجة الشرعية والعشيقة الشابة؟ هذا موافق فيما يتعلق إميلي؟ 506 00:36:02,502 --> 00:36:05,214 لا أعرف ما الذي تنوي فعله 507 00:36:05,380 --> 00:36:07,925 في معارض الكتب أو مكان بلدها. 508 00:36:10,177 --> 00:36:11,220 ماذا؟ 509 00:36:14,181 --> 00:36:15,015 اغفر لي. 510 00:36:15,182 --> 00:36:17,392 الشيء لمدة اثني عشر عاما كان خط البيك اب؟ 511 00:36:17,559 --> 00:36:18,352 ماذا؟ 512 00:36:18,518 --> 00:36:21,772 الدورات. زوجتك الأولى، إميلي، ثم أنا. 513 00:36:21,939 --> 00:36:25,067 آسف، اعتقدت كنا نعيش نفس الشيء. 514 00:36:25,818 --> 00:36:27,903 عليك أن تقرر الوقوع في الحب. 515 00:36:28,070 --> 00:36:29,613 توقف، هذه إهانة. 516 00:36:29,780 --> 00:36:30,781 مُطْلَقاً. 517 00:36:30,948 --> 00:36:33,408 إذا كنت خائفا، فأنا لست مهتما. 518 00:36:34,034 --> 00:36:36,453 أنا أحب الناس الذين يعرفون ماذا يريدون. 519 00:36:44,253 --> 00:36:47,589 لماذا لم تلتقط؟ اعتقدت أنك كنت بعيدا. 520 00:36:47,756 --> 00:36:49,299 ما تلك الحقائب؟ 521 00:36:49,466 --> 00:36:52,177 لقد تركت DMB. الرجل واهن. 522 00:36:52,344 --> 00:36:55,222 إنه يفضل وقحة زوجته علي. 523 00:36:55,389 --> 00:36:57,432 أنا خائف. جيلبرت يموت. 524 00:36:58,100 --> 00:36:59,184 ماذا؟ 525 00:36:59,351 --> 00:37:02,771 إنه في شبه غيبوبة على السجادة. ماذا يمكنني أن أفعل؟ 526 00:37:03,272 --> 00:37:06,566 لم تستطع ريبيكا أن تأخذه في جولتها السويسرية. 527 00:37:06,733 --> 00:37:07,609 أنا أعرف. 528 00:37:07,902 --> 00:37:09,778 أنا مسؤول. سوف تقتلني. 529 00:37:10,445 --> 00:37:11,446 ينظر. 530 00:37:15,951 --> 00:37:17,536 - إنه نائم. - لا. 531 00:37:17,702 --> 00:37:20,873 هو. الوقت منتصف الليل. إنه نائم مثل أي شخص آخر. 532 00:37:21,040 --> 00:37:22,624 انه خامل تماما. 533 00:37:22,791 --> 00:37:24,084 اترك القرد المسكين. 534 00:37:24,251 --> 00:37:25,794 انه يسيل لعابه في كل مكان. 535 00:37:25,961 --> 00:37:27,212 لا يعمل هذا؟ 536 00:37:27,379 --> 00:37:28,713 - أعطيته زاناكس. - ماذا؟ 537 00:37:28,881 --> 00:37:31,716 إنه غبي، أنا أعلم، لكنه كان بالجنون. 538 00:37:31,967 --> 00:37:34,136 - لا يمكن السيطرة عليها. - هل قمت بتخدير جيلبرت؟ 539 00:37:34,428 --> 00:37:35,179 أوقفه. 540 00:37:35,345 --> 00:37:38,057 إنه ليس قاسيًا مثلنا، يمكنه التطوير التنظيمي. 541 00:37:38,223 --> 00:37:39,266 أنا أعرف سخيف. 542 00:37:39,433 --> 00:37:41,018 اتصل بطبيب الطوارئ. 543 00:37:41,226 --> 00:37:42,853 أو الطبيب البيطري في حالات الطوارئ. 544 00:37:43,020 --> 00:37:45,480 - دعونا نضعه على الأريكة. - لا، بالتزار. 545 00:37:45,647 --> 00:37:46,440 ماذا؟ 546 00:37:46,606 --> 00:37:47,607 هذا مقرف. 547 00:37:47,942 --> 00:37:49,068 من فضلك هيا. 548 00:37:52,029 --> 00:37:54,656 لا أستطيع، هذا يثير اشمئزازي. كل هذا الفراء. 549 00:37:54,823 --> 00:37:55,991 فتاة، يكبر! 550 00:37:56,951 --> 00:37:58,452 الاستيلاء على الكفوف له. 551 00:37:59,078 --> 00:37:59,870 بلطف. 552 00:38:08,795 --> 00:38:10,047 جلبوز المسكين. 553 00:38:13,175 --> 00:38:15,260 هل يجب أن أعود إلى راؤول؟ 554 00:38:16,136 --> 00:38:17,387 أعتقد أنني لا أستطيع أن أحب؟ 555 00:38:17,596 --> 00:38:20,307 من الجيد أنك هنا. يمكنك مشاهدته. 556 00:38:20,682 --> 00:38:22,601 نعم، النوم بجانبه. 557 00:38:22,809 --> 00:38:24,519 سأحضر بطانية. 558 00:38:26,271 --> 00:38:28,315 أعتقد أنك على حق بطريقة ما. 559 00:38:28,482 --> 00:38:31,193 كنت أعلم دائمًا أنني سأكتب الكتب 560 00:38:32,486 --> 00:38:35,739 سأترك العالم الإقليمي التي نشأت فيها. 561 00:38:36,115 --> 00:38:39,659 كنت أعلم أن حياتي ستختلف من والدي. 562 00:38:40,244 --> 00:38:42,746 أردت... 563 00:38:42,913 --> 00:38:44,248 الشدة. 564 00:38:44,581 --> 00:38:46,416 ما زلت أريد الشدة. 565 00:38:48,377 --> 00:38:52,297 بين 25 و30، كنت أعمل موظفًا في أرشيف محطة الراديو. 566 00:38:53,257 --> 00:38:55,968 كان الأمر مثيرًا للاهتمام، ولكنني شعرت بالإحباط. 567 00:38:56,885 --> 00:38:59,429 أردت تحقيق الذات وأعرف ذلك 568 00:38:59,846 --> 00:39:02,141 أن ذلك يجب أن يكون من خلال الكتابة. 569 00:39:02,975 --> 00:39:06,311 لقد استغرق الأمر بعض الوقت قبل أن أجرؤ على... 570 00:39:06,895 --> 00:39:10,065 - كيف يمكنني وضعه؟ - تجرأت على اتباع رغبتي. 571 00:39:10,607 --> 00:39:12,526 كان بإمكاني أن أكتب كل شيء. 572 00:39:12,734 --> 00:39:14,486 لو كنت كاتبا. 573 00:39:14,653 --> 00:39:18,198 أعتقد بنفس الطريقة التي تفعلها. 574 00:39:18,573 --> 00:39:21,410 نحن نتشارك الرؤية والشخصية والأذواق. 575 00:39:21,576 --> 00:39:22,786 إنه أمر مذهل. 576 00:39:22,953 --> 00:39:24,454 ماذا؟ من؟ 577 00:39:24,663 --> 00:39:26,373 إميلي، زوجة DMB. 578 00:39:26,581 --> 00:39:29,001 اختار نفس المرأة أصغر بـ 20 عامًا. 579 00:39:29,168 --> 00:39:31,003 ينظر. أليست جميلة؟ 580 00:39:31,420 --> 00:39:32,754 أنت بالجنون. 581 00:39:32,921 --> 00:39:35,424 استمع، "السعادة لا تدين بأي شيء للظروف. 582 00:39:35,590 --> 00:39:37,717 إنها حالة تجعلنا نريد أن نعيش 583 00:39:37,884 --> 00:39:40,637 وقوة الرغبة ويحدد سعادتنا 584 00:39:40,804 --> 00:39:43,807 رغم الظروف، معهم أو بدونهم." 585 00:39:43,974 --> 00:39:45,392 اللعنة، إنها ريبيكا. 586 00:39:46,435 --> 00:39:48,145 إجابة! لا تتصرف بغرابة! 587 00:39:49,604 --> 00:39:50,564 نعم؟ 588 00:39:51,398 --> 00:39:53,025 نعم بخير. وأنت؟ 589 00:39:55,527 --> 00:39:57,904 لا، لا شيء خاص. 590 00:39:59,531 --> 00:40:00,532 نعم. 591 00:40:01,866 --> 00:40:03,160 لا، أنا لست غريبا. 592 00:40:03,327 --> 00:40:05,329 - القرد جيلبرت؟ - نعم. 593 00:40:05,662 --> 00:40:06,913 لا، حسنا، نعم. 594 00:40:07,081 --> 00:40:08,207 إنه ليمور. 595 00:40:08,373 --> 00:40:10,875 إنها مجرد نزلة برد. سأتصل بك مرة أخرى. 596 00:40:15,797 --> 00:40:17,341 سأنتظر هنا من أجلك. 597 00:40:19,384 --> 00:40:21,928 إنها دائمًا فوضى هنا. 598 00:40:22,096 --> 00:40:24,764 لم يريدوا السكرتيرة في الموقع، 599 00:40:24,931 --> 00:40:28,102 الآن، لسبب ما، إنهم لا يريدونك 600 00:40:28,268 --> 00:40:31,146 في مكتب السيدة لانجلوا في الطابق الثالث. 601 00:40:31,313 --> 00:40:32,356 مرحبًا. 602 00:40:32,647 --> 00:40:35,400 سنضعك في مبنى الأبحاث. 603 00:40:35,567 --> 00:40:36,526 أنا ممتن. 604 00:40:36,693 --> 00:40:39,988 انها مؤقتة. ماريان سوف تعود 605 00:40:40,197 --> 00:40:42,032 بعد إجازة الأمومة لها. 606 00:40:42,366 --> 00:40:45,869 متى يمكنني القراءة الجزء الثاني من أطروحتك؟ 607 00:40:46,036 --> 00:40:48,997 وكان من المقرر في نهاية مايو. 608 00:40:49,164 --> 00:40:50,915 نعم، في الواقع، أنا... 609 00:40:53,543 --> 00:40:55,170 - آسف... - أناييس! 610 00:40:55,337 --> 00:40:56,713 سوف اللحاق بالركب. 611 00:40:57,547 --> 00:40:58,507 مرحبًا. 612 00:40:59,716 --> 00:41:01,885 - هل أنت إميلي دوكريت؟ - نعم. 613 00:41:03,387 --> 00:41:07,557 يا لها من صدفة! أنا أقرأ أحد كتبك. 614 00:41:07,724 --> 00:41:10,269 الجرأة. أنا أحبها. 615 00:41:11,145 --> 00:41:13,313 أنا أحب أسلوبك. إنه مبهر. 616 00:41:14,731 --> 00:41:16,483 يبدو أننا قريبون عاطفياً. 617 00:41:17,942 --> 00:41:20,404 أنا سعيد لأنك تأثرت به. 618 00:41:21,530 --> 00:41:23,365 آسف، أنا أرى الناشر الخاص بي. 619 00:41:23,907 --> 00:41:27,202 نعم بالطبع. إنه أمر مضحك لأنني أعرف دانيال. 620 00:41:27,744 --> 00:41:28,578 حقًا؟ 621 00:41:28,912 --> 00:41:31,915 من خلال الأصدقاء المشتركين. التقيت به في فيدالز. 622 00:41:33,250 --> 00:41:34,584 أنت جميلة جدا. 623 00:41:37,337 --> 00:41:38,338 أنت كذلك. 624 00:41:42,217 --> 00:41:43,885 أنا حقا يجب أن أذهب. 625 00:41:44,594 --> 00:41:45,845 ما اسمك؟ 626 00:41:46,513 --> 00:41:47,472 أناييس. 627 00:41:47,889 --> 00:41:49,558 نراكم قريبا، ربما، أناييس. 628 00:41:49,724 --> 00:41:50,725 نعم. 629 00:41:58,692 --> 00:42:01,153 تعتبر ندوة روان أولوية. 630 00:42:01,320 --> 00:42:05,449 إنه الأسبوع المقبل وهو الحدث الكبير لمختبرنا. 631 00:42:05,615 --> 00:42:09,035 إنها سنتين من العمل، مع أكاديميين عالميين.. 632 00:42:09,244 --> 00:42:12,247 إنه جنون. تلك المرأة التي التقيت بها للتو، 633 00:42:12,539 --> 00:42:15,209 حلمت بلقائها. هل هذه علامة؟ 634 00:42:15,375 --> 00:42:18,128 كل هذا موجود في ملفات ماريان لانجلوا. 635 00:42:18,295 --> 00:42:21,298 حجوزات الطيران والقطارات، 636 00:42:21,506 --> 00:42:22,674 حجوزات الفنادق... 637 00:42:23,217 --> 00:42:25,219 وليس حيها. 638 00:42:25,635 --> 00:42:29,681 كان هناك احتمال ضئيل من لقاءنا هناك 639 00:42:29,931 --> 00:42:31,558 أناييس، هل أنت معي؟ 640 00:42:31,725 --> 00:42:32,809 نعم آسف. 641 00:42:32,976 --> 00:42:35,354 عليك تنسيق الجداول الزمنية 642 00:42:35,520 --> 00:42:39,608 والبرنامج كل يوم وصولا إلى الدقيقة. 643 00:42:39,983 --> 00:42:44,279 وسنحتاجك هناك في روان لمدة ستة أيام. 644 00:42:44,529 --> 00:42:47,073 سنناقش ذلك في لقاء الغد، 645 00:42:47,241 --> 00:42:49,117 الساعة 9 صباحًا في الغرفة 614. 646 00:42:49,451 --> 00:42:51,495 سأتركك لتستقر. 647 00:42:51,661 --> 00:42:53,580 حسنًا. هل لي أن أسألك شيئا؟ 648 00:42:54,206 --> 00:42:56,333 إذا قلت لرجل 649 00:42:56,500 --> 00:42:59,503 إلى شاب، "أنت جميلة جداً"، 650 00:43:00,212 --> 00:43:01,755 ماذا يعني ذلك؟ 651 00:43:04,258 --> 00:43:06,593 لن أقول ذلك لشاب أبداً 652 00:43:13,767 --> 00:43:16,270 تصادف أنني كتبت روايات، 653 00:43:16,436 --> 00:43:18,480 المقالات والقصص. 654 00:43:18,688 --> 00:43:21,733 لقد كتبت حتى المقالات في أول شخص. 655 00:43:21,900 --> 00:43:24,027 لذا، نعم، إذا أردت، 656 00:43:24,236 --> 00:43:26,112 من الصعب تصنيفي. 657 00:43:26,571 --> 00:43:29,073 حسنا، عملي الأدبي هو. 658 00:43:29,241 --> 00:43:32,619 و بصراحة أنا سعيد... 659 00:43:34,120 --> 00:43:37,916 يسعدني أن أعرف... حسنًا، أن أشعر 660 00:43:39,125 --> 00:43:41,253 هذه الحرية في كتابتي، 661 00:43:41,461 --> 00:43:45,089 لتكون قادرة على التحرك ومن شكل إلى آخر، 662 00:43:45,257 --> 00:43:46,883 حسب رغبتي. 663 00:43:47,384 --> 00:43:49,093 ولكن، حذرا، تلك الرغبة 664 00:43:49,261 --> 00:43:51,471 يسيران جنبًا إلى جنب، كما أشعر، 665 00:43:51,638 --> 00:43:53,097 مع ضرورة 666 00:43:53,265 --> 00:43:57,101 ترتبط ارتباطا وثيقا بالموضوع التي أتعامل معها. 667 00:43:59,145 --> 00:44:00,355 أنت يا أكسل 668 00:44:00,522 --> 00:44:03,775 انتقلت من الصحافة إلى الأدب، 669 00:44:05,026 --> 00:44:07,821 لكن مادتك تبقى حقيقة، 670 00:44:08,238 --> 00:44:09,823 الواقع الخام. 671 00:44:22,586 --> 00:44:23,962 مرحبا، أنا أناييس. 672 00:44:25,129 --> 00:44:25,964 نعم... 673 00:44:26,423 --> 00:44:30,093 لقد كتبت لك الأسبوع الماضي. التقينا في باريس، بالقرب من الناشر الخاص بك. 674 00:44:30,302 --> 00:44:31,845 نعم يا اناييس 675 00:44:32,011 --> 00:44:33,096 إنه أنت. 676 00:44:33,347 --> 00:44:34,222 لكن... 677 00:44:34,556 --> 00:44:36,266 جئت إلى هنا لرؤيتك. 678 00:44:36,433 --> 00:44:37,476 على ما يرام. 679 00:44:38,643 --> 00:44:39,894 تجد هذا غريبا؟ 680 00:44:40,479 --> 00:44:42,981 لقد وصلت الليلة الماضية، أليس كذلك؟ 681 00:44:43,147 --> 00:44:43,898 نعم. 682 00:44:44,065 --> 00:44:45,942 عليك أن تدفع مقدما، يا آنسة. 683 00:44:46,276 --> 00:44:48,362 - تعال معي. - الآن؟ 684 00:44:48,653 --> 00:44:50,238 نعم، أنا امرأة مشغولة. 685 00:44:52,156 --> 00:44:53,116 حسنا... 686 00:44:54,075 --> 00:44:55,034 أراك لاحقا. 687 00:44:55,285 --> 00:44:56,160 نعم. 688 00:45:01,165 --> 00:45:02,041 كم ليلة؟ 689 00:45:03,251 --> 00:45:04,503 كل خمسة. 690 00:45:04,836 --> 00:45:07,088 سبع خمسات هي 35. 350 يورو. 691 00:45:08,256 --> 00:45:09,341 هذا... 692 00:45:09,508 --> 00:45:10,592 نقدا؟ 693 00:45:10,759 --> 00:45:11,843 لا، فيزا. 694 00:45:14,471 --> 00:45:17,307 يوان، تعال هنا لمدة دقيقة. 695 00:45:17,641 --> 00:45:19,225 لا يوجد قطار الساعة 6 مساءً. 696 00:45:19,393 --> 00:45:21,395 اصطحاب البريطانيين في الساعة 8 مساءً. 697 00:45:21,561 --> 00:45:24,731 سيكون لديك الوقت لإعادة طلاء مصاريع مستقرة. 698 00:45:25,982 --> 00:45:27,317 تم رفض الدفع. 699 00:45:28,026 --> 00:45:29,110 شيك؟ 700 00:45:29,277 --> 00:45:30,904 إنها 70 يورو في الليلة؟ 701 00:45:31,321 --> 00:45:33,197 مع إقامة كاملة، تذكر. 702 00:45:33,615 --> 00:45:36,826 ليس هناك تخفيض إذا بقيت... 703 00:45:37,076 --> 00:45:38,370 هذا ليس AirnB. 704 00:45:38,537 --> 00:45:40,747 لا، انها ليست "AirnB" 705 00:45:41,331 --> 00:45:42,666 انتظر يا أوديل. 706 00:45:43,041 --> 00:45:45,752 يمكنها المساعدة لدفع ثمن غرفتها. 707 00:45:45,960 --> 00:45:47,337 يمكنك القيام بأعمال غريبة؟ 708 00:45:47,921 --> 00:45:48,630 نعم. 709 00:45:49,381 --> 00:45:51,132 أنت لست صعب الإرضاء جدا؟ 710 00:45:51,383 --> 00:45:52,884 لا، على الاطلاق. 711 00:45:53,468 --> 00:45:57,180 حسنًا، ادفع ليلتين وانظر يوان بشأن الباقي. 712 00:45:57,347 --> 00:45:58,014 على ما يرام. 713 00:45:58,181 --> 00:46:00,767 إنه يعرف ما يجب القيام به هنا. 714 00:46:29,295 --> 00:46:30,880 كنت أبحث عنك. 715 00:46:32,674 --> 00:46:34,509 أتريد أن تذهب في نزهة على الأقدام؟ 716 00:46:37,095 --> 00:46:38,096 على ما يرام. 717 00:46:40,599 --> 00:46:43,017 لم أكن أحقق الكثير من التقدم. 718 00:46:47,188 --> 00:46:49,983 قبل ذلك، كان بإمكاني العمل في أي مكان. 719 00:46:50,149 --> 00:46:53,445 الآن، أحتاج إلى طاولتي، بيتي... 720 00:46:55,822 --> 00:46:58,032 أنا أكره فكرة... 721 00:46:58,408 --> 00:47:00,159 الاعتماد على مكان ما. 722 00:47:00,326 --> 00:47:01,745 يجعلني غاضبا. 723 00:47:03,872 --> 00:47:05,624 ما الذي تكتب عنه؟ 724 00:47:05,915 --> 00:47:07,291 أنت طائش. 725 00:47:07,501 --> 00:47:08,460 آسف. 726 00:47:08,710 --> 00:47:10,003 أنا أضايقك. 727 00:47:10,670 --> 00:47:15,634 أنا أعمل على فارس الوردة. هل تعرف أوبرا شتراوس؟ 728 00:47:16,385 --> 00:47:19,095 يحتوي على نص رائع من تأليف هوفمانستال 729 00:47:19,471 --> 00:47:22,599 ولقد سئلت لتكييفه مع المسرح. 730 00:47:23,683 --> 00:47:27,812 انها مجرد لدفع الفواتير. كنت بحاجة إلى المال، لذلك قبلت. 731 00:47:28,438 --> 00:47:31,190 - هل لديك مشروع كتاب؟ - نعم. 732 00:47:31,816 --> 00:47:34,694 مقال عن الفضول، في الواقع. 733 00:47:36,405 --> 00:47:37,781 لكنها في الانتظار. 734 00:47:38,072 --> 00:47:40,283 أعطيت الناشر الخاص بي 50 صفحة 735 00:47:40,450 --> 00:47:42,368 فوجده ثقيلًا. 736 00:47:42,869 --> 00:47:44,621 إنه خائف من أنها لن تبيع. 737 00:47:44,829 --> 00:47:46,540 كلهم خائفون الآن. 738 00:47:46,873 --> 00:47:49,793 الرجل الذي أعيش معه أيضًا. وهو ناشر... 739 00:47:49,959 --> 00:47:51,294 انتظر... 740 00:47:52,712 --> 00:47:55,048 ألم تقل أنك تعرف دانيال؟ 741 00:47:55,381 --> 00:47:56,466 نعم. 742 00:47:56,675 --> 00:48:01,262 ليس على ما يرام. قلت ذلك في اليوم الآخر معتقداً أنه سيجعلني... 743 00:48:02,055 --> 00:48:05,141 أكثر دراية لك، لكنني التقيت به مرة واحدة فقط. 744 00:48:05,767 --> 00:48:06,726 نعم. 745 00:48:08,770 --> 00:48:10,439 من أنت يا أناييس؟ 746 00:48:11,815 --> 00:48:13,191 من أين نبعت؟ 747 00:48:17,320 --> 00:48:19,698 أنا أنهي أطروحة 748 00:48:19,864 --> 00:48:22,701 في أوصاف العاطفة في القرن السابع عشر. 749 00:48:23,993 --> 00:48:25,870 ولا أعرف ماذا سأفعل بعد ذلك. 750 00:48:26,496 --> 00:48:28,164 لا أريد التدريس. 751 00:48:28,331 --> 00:48:29,332 القرف! 752 00:48:29,624 --> 00:48:31,543 - يخفي! - ما هذا؟ 753 00:48:31,960 --> 00:48:33,419 إنه يوان. 754 00:48:33,670 --> 00:48:34,754 و؟ 755 00:48:37,090 --> 00:48:38,132 هل هذا هو؟ 756 00:48:38,424 --> 00:48:41,928 لا يا مشرف رسالتي كنت أقوم بترتيب ندوة 757 00:48:42,095 --> 00:48:44,347 وغادر دون سابق إنذار. 758 00:48:46,475 --> 00:48:48,810 لقد تخطيت الندوة لندوة؟ 759 00:48:50,103 --> 00:48:51,521 سوف يتم طردك. 760 00:48:53,314 --> 00:48:54,774 أوه، التفاح البري! 761 00:48:58,152 --> 00:48:59,821 ماذا تريد مني 762 00:49:00,279 --> 00:49:01,280 لا شئ. 763 00:49:02,741 --> 00:49:04,784 أردت فقط أن أعرفك. 764 00:49:05,702 --> 00:49:07,912 أعتقد أننا يمكن أن نتفق. 765 00:49:08,788 --> 00:49:10,289 أعتقد أننا متشابهان. 766 00:49:17,964 --> 00:49:18,673 لذيذ جدا. 767 00:49:21,968 --> 00:49:23,136 ها أنت ذا! 768 00:49:23,678 --> 00:49:25,972 لدينا عمل للقيام به. ادخل. 769 00:49:26,264 --> 00:49:27,974 لا بد لي من المساعدة قليلا. 770 00:49:29,350 --> 00:49:30,769 أكثر من القليل. 771 00:49:31,520 --> 00:49:32,812 هل تحتاج إلى ركوب؟ 772 00:49:32,979 --> 00:49:34,689 لا، سأعود سيرا على الأقدام. 773 00:49:42,155 --> 00:49:44,783 أعمل هنا في الصيف لكسب المال، 774 00:49:45,033 --> 00:49:47,035 لكن في الحقيقة أنا كاتب مسرحي. 775 00:49:47,619 --> 00:49:49,996 سأقوم بإخراج مسرحية في سبتمبر 776 00:49:50,246 --> 00:49:53,917 شيء كتبته حول انقراض الرأسمالية، 777 00:49:54,208 --> 00:49:57,712 العودة للقيم الاشتراكية والإنسانية. 778 00:49:57,879 --> 00:50:01,925 يقولون هذا هو العمر للفرد، 779 00:50:02,216 --> 00:50:05,053 لكن الجماعية عادت إلى القوة. 780 00:50:05,386 --> 00:50:08,765 لقد استجوبت الكثير من الناس بشأن مسرحيتي. 781 00:50:09,265 --> 00:50:11,059 رائحة اللبلاب لطيفة جدًا. 782 00:50:13,061 --> 00:50:14,563 ماذا تفعل؟ 783 00:50:15,980 --> 00:50:17,523 أنت تدمر الياسمين. 784 00:50:17,691 --> 00:50:19,067 أليس الياسمين أبيض؟ 785 00:50:19,233 --> 00:50:21,903 عندما يكون في إزهار. اسمحوا لي أن أفعل ذلك. 786 00:50:23,237 --> 00:50:24,906 كيف انتهى بك الأمر في كيردول؟ 787 00:50:25,740 --> 00:50:26,950 من خلال والدي، 788 00:50:27,617 --> 00:50:28,785 منذ ثلاث سنوات. 789 00:50:29,327 --> 00:50:33,707 لقد ذكرني لرجل في بريست الذي ذكرني لأوديل. 790 00:50:34,666 --> 00:50:37,043 وبعد ذلك بقليل مات. 791 00:50:38,419 --> 00:50:39,378 والدك؟ 792 00:50:39,796 --> 00:50:40,755 نعم. 793 00:50:41,380 --> 00:50:43,967 سرطان. لقد انتهى الأمر في ستة أشهر. 794 00:50:46,427 --> 00:50:47,846 هل عانى؟ 795 00:50:48,763 --> 00:50:49,598 أنت تراهن. 796 00:50:54,769 --> 00:50:57,355 أمي، أشعر بالغباء هذه الليلة. 797 00:50:57,521 --> 00:50:59,482 غبي ومذنب وحزين. 798 00:51:00,274 --> 00:51:03,444 <ط> أنا حزين التفكير فيك وما تمر به. 799 00:51:03,945 --> 00:51:05,947 حزين لعدم وجودي هناك. 800 00:51:07,281 --> 00:51:09,951 <ط> المشقة يخيفني وهذا يجعلني أنانيًا. 801 00:51:10,910 --> 00:51:12,120 عذرًا يا أمي. 802 00:51:12,578 --> 00:51:13,955 أحاول حماية نفسي. 803 00:51:18,251 --> 00:51:20,670 كان لدي حدس غريب في ذلك اليوم. 804 00:51:22,046 --> 00:51:24,758 <ط> اعتقدت أنه لو كان لديك شغف بالحياة، 805 00:51:24,924 --> 00:51:27,260 ربما لم تصاب بالمرض مرة أخرى. 806 00:51:28,469 --> 00:51:30,972 <ط> أو إذا كنت وأبي أحبوا بعضنا البعض حقًا. 807 00:51:31,430 --> 00:51:32,598 لا أعرف. 808 00:51:32,974 --> 00:51:34,225 هذا ما أعتقده. 809 00:53:05,066 --> 00:53:06,067 مساء الخير. 810 00:53:07,485 --> 00:53:09,278 - هل أنت بخير؟ - نعم. 811 00:53:10,071 --> 00:53:11,322 هل أنت متأكد؟ 812 00:53:11,990 --> 00:53:13,282 لا، ولكن... 813 00:53:14,242 --> 00:53:15,618 الذهاب للنزهة؟ 814 00:53:15,910 --> 00:53:18,662 لا، لقد فقدت كتابا. 815 00:53:18,997 --> 00:53:20,664 كتاب أنا معجب به. 816 00:53:20,999 --> 00:53:23,835 أتمنى أن أكون قد نسيته في غرفة الاجتماعات. 817 00:53:26,337 --> 00:53:28,381 سأذهب وأرى. طاب مساؤك. 818 00:53:28,589 --> 00:53:29,673 طاب مساؤك. 819 00:53:38,099 --> 00:53:40,726 هل يمكنك أن تمرر لي هذا الوعاء، من فضلك؟ 820 00:53:46,732 --> 00:53:48,359 لقد فاتك هذا الشيء. 821 00:53:57,493 --> 00:54:00,997 يان، عفوا. أستطيع أن أرى أنك مشغول، ولكن... 822 00:54:01,164 --> 00:54:02,248 إنه يوان. 823 00:54:02,415 --> 00:54:04,042 آسف، يوان. 824 00:54:04,793 --> 00:54:07,170 الطابعة نفدت من الورق. 825 00:54:08,671 --> 00:54:09,923 ماذا يمكنني أن أفعل؟ 826 00:54:13,217 --> 00:54:14,177 لا يستطيع أن يفهم! 827 00:54:16,095 --> 00:54:18,014 أحتاج لقراءة ترجمتي. 828 00:54:18,472 --> 00:54:20,766 - أنا مشغول هنا. - سأساعدك. 829 00:54:24,353 --> 00:54:26,230 هل تعرف أين نحتفظ بالورقة؟ 830 00:54:26,397 --> 00:54:27,982 لا، ولكنك ستخبرني. 831 00:54:50,338 --> 00:54:52,256 يجب أن تكون هذه غرفة أوديل. 832 00:54:53,925 --> 00:54:56,094 انظر، صورة مع Robbe-Grillet. 833 00:54:57,846 --> 00:55:01,140 لقد كانت بالفعل متوترة في سن السادسة عشرة. 834 00:55:03,601 --> 00:55:05,436 هل وجدت كتابك؟ 835 00:55:05,603 --> 00:55:06,938 لا، أنا مستاء. 836 00:55:07,271 --> 00:55:08,481 ماذا كان؟ 837 00:55:09,357 --> 00:55:10,691 إنها قصة قديمة. 838 00:55:11,025 --> 00:55:12,360 كنت في المدرسة، 839 00:55:12,526 --> 00:55:13,694 يبلغ من العمر 14 عامًا. 840 00:55:14,195 --> 00:55:16,489 لقد عشقت أستاذي الفرنسي. 841 00:55:16,655 --> 00:55:19,283 كان اسمها السيدة جارسيا. 842 00:55:20,118 --> 00:55:23,204 كثيرا ما أعتقد أنني أصبحت كاتبا شكرا لها. 843 00:55:23,955 --> 00:55:28,834 فكرت في مقالات مدرستي كانت رائعة. 844 00:55:29,919 --> 00:55:33,547 لقد أمطرتني بالكتب، على رأس تلك الطبقة. 845 00:55:33,714 --> 00:55:35,967 لقد كنت معجبة بها. 846 00:55:36,717 --> 00:55:39,470 الطريقة التي تفعلها في هذا العمر. 847 00:55:44,183 --> 00:55:47,478 على أية حال، السيدة جارسيا 848 00:55:48,104 --> 00:55:49,522 أحب دوراس. 849 00:55:49,855 --> 00:55:51,524 وكانت قد أقرضتني 850 00:55:52,025 --> 00:55:53,526 ساحر لول ستاين. 851 00:55:54,944 --> 00:55:57,696 الطبعة الأولى، رقم 29. 852 00:55:57,863 --> 00:56:00,408 تم وضع خط تحت الأمور، وتوضيحها... 853 00:56:00,574 --> 00:56:03,869 حتى أنه كانت هناك علامات لطلاء الأظافر. 854 00:56:04,037 --> 00:56:05,746 لقد كانت حية وحسية. 855 00:56:06,747 --> 00:56:09,000 قرأته وأعيد قراءته. 856 00:56:09,333 --> 00:56:10,960 ولم أعدها أبدًا. 857 00:56:11,294 --> 00:56:12,711 أصبح 858 00:56:13,212 --> 00:56:16,590 واحدة من أهم ممتلكاتي، حتى... 859 00:56:18,342 --> 00:56:20,386 أعتقد أن الأهم. 860 00:56:25,016 --> 00:56:26,850 آسف، أنا أثرثر. 861 00:56:27,268 --> 00:56:28,894 لا، على العكس من ذلك. 862 00:56:31,772 --> 00:56:34,358 هل نصحتك بالكتابة، 863 00:56:34,608 --> 00:56:36,110 كمهنة؟ 864 00:56:36,444 --> 00:56:39,655 ليس بالضبط، لكنها وسعت آفاقي. 865 00:56:40,198 --> 00:56:43,242 قالت لي أولا حول دورة Hypokhâgne. 866 00:56:43,909 --> 00:56:45,661 في الثامنة عشر من عمري، توجهت إلى باريس. 867 00:56:46,495 --> 00:56:47,538 مثلي. 868 00:56:49,790 --> 00:56:50,959 ثم ماذا؟ 869 00:56:52,001 --> 00:56:54,295 بدأت العمل كالمجنون. 870 00:56:54,670 --> 00:56:57,798 أحببت ذلك. ومن الناحية الفكرية، كان الأمر مجنونا. 871 00:56:58,841 --> 00:57:01,219 وذلك عندما كتبت روايتي الأولى. 872 00:57:03,554 --> 00:57:06,265 هل شعرت أنك قدمت التضحيات؟ 873 00:57:07,058 --> 00:57:08,977 أو التخلي عن الأشياء للكتابة؟ 874 00:57:09,602 --> 00:57:11,562 مُطْلَقاً. كان طبيعيا. 875 00:57:12,230 --> 00:57:15,358 لم آخذ يوم عطلة لسنوات. 876 00:57:15,524 --> 00:57:18,902 لقد كنت دائمًا على مكتبي، الأحد، عيد الميلاد... 877 00:57:19,528 --> 00:57:21,197 لقد كنت جداً... 878 00:57:21,530 --> 00:57:24,200 خطيرة جدا في عمرك، مهووس جدا. 879 00:57:24,367 --> 00:57:25,159 حقًا؟ 880 00:57:25,618 --> 00:57:27,661 كتبك تظهر مذهب المتعة. 881 00:57:29,413 --> 00:57:31,749 ربما، ولكن كان علي التغلب على ذلك. 882 00:57:35,086 --> 00:57:38,214 على أية حال، لن نجد ورقًا هنا 883 00:57:38,631 --> 00:57:40,383 ماذا تقصد بالقهر؟ 884 00:57:41,425 --> 00:57:46,305 في مرحلة ما من حياتي، قررت أن أصبح أكثر راحة. 885 00:57:48,224 --> 00:57:50,309 مشكلتي هي أنني فرط الهم. 886 00:57:50,851 --> 00:57:54,105 صوت يقول لي، "قد تموت غدًا، 887 00:57:54,272 --> 00:57:56,024 لذا استفد منه إلى أقصى حد." 888 00:57:56,774 --> 00:58:00,403 إنه أمر جيد أيضًا، يجري في الوقت الحاضر. 889 00:58:00,944 --> 00:58:02,363 لكن يمنعني.. 890 00:58:02,655 --> 00:58:04,782 لن أحقق أي شيء أبدًا. 891 00:58:05,158 --> 00:58:08,077 أخشى أن أتحول إلى رخويات نباتية. 892 00:58:12,081 --> 00:58:13,624 هل هذا باب آخر؟ 893 00:58:24,468 --> 00:58:25,678 شخص ما هناك. 894 00:58:50,328 --> 00:58:51,829 اوديل عابس! 895 00:58:52,788 --> 00:58:54,498 إنها ماكرة. 896 00:59:20,899 --> 00:59:21,900 ماذا؟ 897 00:59:22,401 --> 00:59:23,944 عطرك جميل . 898 01:00:57,120 --> 01:00:58,163 دانيال؟ 899 01:01:04,503 --> 01:01:05,838 لماذا أنت هنا؟ 900 01:01:06,129 --> 01:01:07,631 أردت أن أراك. 901 01:01:07,965 --> 01:01:09,925 لم يكن لديك اجتماعات؟ 902 01:01:10,301 --> 01:01:13,471 مورو بابين, هنا لتراقبها. 903 01:01:14,012 --> 01:01:15,723 أسمع أن الأمور صخرية. 904 01:01:15,889 --> 01:01:16,974 هل تعرفه؟ 905 01:01:17,140 --> 01:01:19,142 نعم. سأقدم لك. 906 01:01:21,312 --> 01:01:23,146 غالبا ما يجلب الكتاب. 907 01:01:26,984 --> 01:01:28,068 طيب دانيال؟ 908 01:01:28,611 --> 01:01:29,737 مرحبًا يوان. 909 01:01:30,363 --> 01:01:31,822 من الجيد رؤيتك. 910 01:01:32,365 --> 01:01:33,449 آت! 911 01:01:34,742 --> 01:01:36,869 أعتقد أنك تعرف أنييس. 912 01:01:37,035 --> 01:01:39,747 التقينا في باتريك ولور. 913 01:01:40,498 --> 01:01:42,082 نعم. هل أنت بخير؟ 914 01:01:42,250 --> 01:01:43,292 أنا بخير. 915 01:01:45,586 --> 01:01:46,962 إذن تكتب؟ 916 01:01:47,129 --> 01:01:49,172 لا، أنا لا أكتب. 917 01:01:50,048 --> 01:01:52,426 اعتقدت أن هذا كان حدثا خاصا 918 01:01:52,926 --> 01:01:55,346 للكتاب المحترفين. 919 01:01:55,513 --> 01:01:58,349 أنا هنا فقط كمراقب. 920 01:01:59,057 --> 01:02:02,853 كما تعلمون، لا يزال هناك أشخاص مفتون بالأدب. 921 01:02:03,061 --> 01:02:05,314 حسنًا، رائع. 922 01:02:08,734 --> 01:02:10,611 ربما يحتاجون إلى المساعدة. 923 01:02:34,593 --> 01:02:36,094 لماذا أنت هنا؟ 924 01:02:36,261 --> 01:02:37,638 - آسف؟ - لماذا أتيت؟ 925 01:02:37,805 --> 01:02:39,348 أنت مجنون! 926 01:02:39,515 --> 01:02:41,642 لماذا أنت هنا؟ هذا ليس فيلما. 927 01:02:41,809 --> 01:02:44,895 - أردت رؤيتها. - هل تخطط لإخبارها بكل شيء؟ 928 01:02:45,521 --> 01:02:46,689 أصلي جدًا. 929 01:02:48,273 --> 01:02:50,318 أخبرني كيف ستدمر زوجي. 930 01:02:50,484 --> 01:02:53,236 هل تعتقد أنني غبي؟ لن تفهم أبدًا. 931 01:02:53,404 --> 01:02:55,823 تعتقد أنني غبي! متى وصلت إلى هنا؟ 932 01:02:55,989 --> 01:02:57,157 منذ يومين. متى تذهب؟ 933 01:02:57,325 --> 01:02:59,327 لا أحتاج إلى إذن لرؤية زوجتي! 934 01:02:59,493 --> 01:03:00,661 ليس بصوت عال جدا! 935 01:03:01,370 --> 01:03:04,373 "زوجتي". ذلك الشعور الفاحش بالملكية... 936 01:03:04,540 --> 01:03:06,709 انها ليست لك. أنت لست متزوجة حتى. 937 01:03:06,875 --> 01:03:08,043 هذا هو بيت الجنون! 938 01:03:08,210 --> 01:03:11,839 تذكر أنك أرسلت لي رسالة نصية لنلتقي. لذا لا تحاضرني الآن! 939 01:03:12,423 --> 01:03:14,257 - كل شيء على ما يرام؟ - بخير. 940 01:03:14,717 --> 01:03:15,718 شكرًا لك. 941 01:03:21,807 --> 01:03:24,935 قلت لك لا أعرف رقم العقد الخاص بي. 942 01:03:25,310 --> 01:03:27,771 أنا لست في المنزل. يمكنك العثور عليه. 943 01:03:27,938 --> 01:03:29,398 لديك تفاصيلي. 944 01:03:30,148 --> 01:03:31,650 نعم سأصمد. 945 01:03:32,234 --> 01:03:33,569 أنا لا أصدق ذلك. 946 01:03:34,069 --> 01:03:34,945 حادثة. 947 01:03:35,112 --> 01:03:36,154 أوديل، مرحبا. 948 01:03:36,321 --> 01:03:38,281 حادثة. هل يمكنني استعارة سيارتك؟ 949 01:03:38,449 --> 01:03:39,492 لماذا؟ 950 01:03:39,658 --> 01:03:43,078 هناك حريق في منزلي أحتاج إلى التحقق من التأمين الخاص بي. 951 01:03:43,245 --> 01:03:45,539 يوان في المحطة معها. 952 01:03:45,706 --> 01:03:47,332 ثلاثة أشخاص غادروا للتو. 953 01:03:47,500 --> 01:03:49,502 أناييس، ما هو الخطأ؟ 954 01:03:49,668 --> 01:03:50,711 75010. 955 01:03:50,878 --> 01:03:53,964 أشعل الكوريون النار في مطبخي. قد لا أكون مؤمناً. 956 01:03:54,131 --> 01:03:55,674 سوف تكلف قنبلة. 957 01:03:55,841 --> 01:03:57,885 - مكانك مشتعل؟ - لا، نعم! 958 01:03:58,051 --> 01:03:59,011 لا! 959 01:03:59,177 --> 01:04:03,098 إنه الجحيم، لقد تحدثت إلى بعض النساء الذي ربما كان في رومانيا. 960 01:04:03,265 --> 01:04:05,017 مهلا، سيارتك! 961 01:04:05,851 --> 01:04:08,061 هل يمكنني استعارته؟ أتيت بالسيارة؟ 962 01:04:08,228 --> 01:04:09,397 نعم حسنا... 963 01:04:09,563 --> 01:04:10,523 بالطبع. 964 01:04:11,399 --> 01:04:13,692 - سأقودك - شكرا لك. 965 01:04:14,109 --> 01:04:16,779 - القادمة أيضا؟ - لدي خطاب لأكتبه. 966 01:04:16,945 --> 01:04:18,697 صاحبة بيتي الآن... 967 01:04:18,864 --> 01:04:20,282 سأحصل على السيارة. 968 01:04:22,367 --> 01:04:25,746 أنا أعرف. إنهم كوريون وليسوا صينيين. إنهم أبناء عمومتي. 969 01:04:28,165 --> 01:04:31,043 الأمر تحت السيطرة، أليس كذلك؟ انطفأت النار؟ 970 01:04:31,209 --> 01:04:32,920 نعم لحسن الحظ. 971 01:04:33,086 --> 01:04:34,630 لكن أبناء عمومتك... 972 01:04:36,339 --> 01:04:38,341 كنا خائفين حقا. 973 01:04:38,509 --> 01:04:41,637 المنبه لم ينطلق. كان من الممكن أن يموتوا جميعاً. 974 01:04:41,804 --> 01:04:46,016 لقد قلت عدم استخدام الموقد. إنهم لا يفهمون دائمًا. 975 01:04:46,475 --> 01:04:48,561 يجب على أن أذهب. سأتصل بك. 976 01:04:58,821 --> 01:05:00,614 كيف تسير أطروحتك؟ 977 01:05:01,114 --> 01:05:05,828 ألا يمكنك العثور على مفاجأة أفضل؟ لها من الحضور هنا؟ 978 01:05:05,994 --> 01:05:07,746 لم يكن من المقرر أوائل يوليو؟ 979 01:05:07,913 --> 01:05:09,372 الجزء الثاني. 980 01:05:10,165 --> 01:05:12,250 انت تعطي انطباعا... 981 01:05:13,376 --> 01:05:16,129 كنت في حيرة في نهاية هذا الأسبوع أو... 982 01:05:16,464 --> 01:05:18,340 انها حقا تدخلي. 983 01:05:20,217 --> 01:05:22,511 - كان ذلك! - لدي فكرة أخرى. 984 01:05:34,356 --> 01:05:37,109 سيكون الأمر أسهل في باريس. 985 01:05:37,485 --> 01:05:38,611 هل أنت مجنون؟ 986 01:05:43,824 --> 01:05:45,826 حتى أنني أحضرت حقائبك. 987 01:05:54,543 --> 01:05:55,878 لقد فقد عقله. 988 01:06:37,210 --> 01:06:38,503 هل يمكنني الجلوس هناك؟ 989 01:06:41,715 --> 01:06:42,675 اعذرني. 990 01:06:43,634 --> 01:06:44,635 شكرًا لك. 991 01:06:48,639 --> 01:06:50,599 اعتقدت أنك ذهبت إلى المنزل. 992 01:06:52,475 --> 01:06:54,019 هل قمت بفرز التأمين؟ 993 01:06:54,186 --> 01:06:55,813 نعم، في جانجان. 994 01:07:56,957 --> 01:07:58,416 انها جميلة جدا ... 995 01:07:58,917 --> 01:07:59,793 نعم. 996 01:08:04,715 --> 01:08:07,384 لقد سئلت 997 01:08:07,676 --> 01:08:09,762 لاختيار فيلم 998 01:08:10,638 --> 01:08:14,725 والتي تدور حول كاتب، كاتبة. 999 01:08:14,892 --> 01:08:16,018 هل يمكنك التحرك على طول؟ 1000 01:08:16,351 --> 01:08:20,563 ولم أجد أي شيء مقنع، لذلك اخترت هذا. 1001 01:08:21,064 --> 01:08:23,108 صورة امرأة, 1002 01:08:23,275 --> 01:08:24,359 فترة. 1003 01:08:24,567 --> 01:08:25,819 أنت مريض حقا. 1004 01:08:26,611 --> 01:08:28,613 تبدو عاقلًا لكنك منحرف. 1005 01:08:28,781 --> 01:08:29,447 لا أستطيع أن أسمع! 1006 01:08:29,740 --> 01:08:31,533 امرأة تتخبط. 1007 01:08:32,575 --> 01:08:34,662 عزيزي جورج، لن أنسى... 1008 01:08:34,828 --> 01:08:37,455 هل يثيرك الثلاثي؟ 1009 01:08:38,081 --> 01:08:39,582 أنقذني من الكليشيهات. 1010 01:08:39,750 --> 01:08:41,418 لن أقف لذلك! 1011 01:08:41,835 --> 01:08:43,045 لقد رأتنا! 1012 01:08:43,211 --> 01:08:46,048 من قبل، عندما سُئلت لماذا أكتب، 1013 01:08:46,589 --> 01:08:48,050 اعتدت أن أقول 1014 01:08:48,550 --> 01:08:51,469 لأنني أردت ذلك. دفعة نقية. 1015 01:08:51,636 --> 01:08:55,598 لكن مع مرور الوقت، لقد تساءلت في كثير من الأحيان 1016 01:08:55,766 --> 01:08:59,061 ماذا يعني ذلك أن أكرس حياتي للكتابة. 1017 01:09:08,153 --> 01:09:09,487 لماذا أنت هنا؟ 1018 01:09:11,573 --> 01:09:12,908 أردت أن أراك. 1019 01:09:13,408 --> 01:09:14,492 هذا جديد. 1020 01:09:15,828 --> 01:09:17,037 أين إميلي؟ 1021 01:09:17,913 --> 01:09:19,331 ننسى إميلي. 1022 01:09:23,626 --> 01:09:25,879 سأعود إلى باريس. آت؟ 1023 01:09:26,338 --> 01:09:27,630 لماذا العودة؟ 1024 01:09:28,006 --> 01:09:30,718 لقد تم التخطيط لذلك. لقاء صباح الغد . 1025 01:09:30,926 --> 01:09:32,970 مشكلة مع إميلي؟ 1026 01:09:34,262 --> 01:09:35,555 لا، على الاطلاق. 1027 01:09:37,891 --> 01:09:39,101 اعذرني. 1028 01:09:40,936 --> 01:09:42,312 انتظر يا دانيال 1029 01:09:42,479 --> 01:09:43,772 ألا تدرك؟ 1030 01:09:43,939 --> 01:09:46,441 إميلي رائعة، جميلة ورائعة ... 1031 01:09:46,608 --> 01:09:50,362 صدقني، إنها تبلغ من العمر ما يكفي للدفاع عن نفسها. 1032 01:09:51,196 --> 01:09:52,990 هل تعلم أنه كان لدينا... 1033 01:09:53,156 --> 01:09:54,157 لا على الاطلاق. 1034 01:09:54,366 --> 01:09:56,659 ماذا يهمك على أي حال؟ 1035 01:09:57,077 --> 01:09:59,621 - لماذا طردتك؟ - لم تفعل. 1036 01:10:00,330 --> 01:10:01,664 أعود إلى باريس. 1037 01:10:01,832 --> 01:10:04,334 لا، أريد البقاء مع إميلي. 1038 01:10:04,584 --> 01:10:05,794 إنه أمر سخيف. 1039 01:10:05,961 --> 01:10:07,170 ننسى أنت وأنا. 1040 01:10:07,337 --> 01:10:08,756 هيا، هذا سخيف. 1041 01:10:08,922 --> 01:10:10,298 جئت هنا من أجلها. 1042 01:10:10,673 --> 01:10:13,218 ماذا؟ تريد أن تكون صديقًا... 1043 01:10:13,385 --> 01:10:14,803 لا يمكنك أن تفهم. 1044 01:10:14,970 --> 01:10:15,678 كافٍ. 1045 01:10:15,846 --> 01:10:18,473 يجب أن أقول لها، لذلك سوف ترى من خلالك. 1046 01:10:18,640 --> 01:10:19,725 لا، أنا... 1047 01:10:20,517 --> 01:10:24,396 لقد اقتربت منها رغم علاقتنا الغرامية. أنت ملتوية جدا. 1048 01:10:24,562 --> 01:10:28,566 لم أكن أعرفها. لقد خانتها دون أن أعرفها. 1049 01:10:28,734 --> 01:10:31,737 لو أنها عرفت، لن تسمح لك أبدًا بالاقتراب. 1050 01:10:48,211 --> 01:10:49,712 كنت أبحث عنك. 1051 01:10:50,088 --> 01:10:51,464 ماذا تفعل؟ 1052 01:10:53,050 --> 01:10:55,218 طلبت مني أوديل إطعام البط. 1053 01:10:56,094 --> 01:10:57,429 دعونا نذهب للسباحة. 1054 01:10:59,765 --> 01:11:04,102 يعني قلت أنك تريد لرؤية البحر. 1055 01:11:05,228 --> 01:11:07,397 لا أستطيع الآن. لا بد لي من... 1056 01:11:07,564 --> 01:11:11,109 أنت تمزح. لا يوجد حتى أي البط. 1057 01:11:15,238 --> 01:11:16,531 تعال. 1058 01:11:18,951 --> 01:11:20,660 هل ترى تلك الشجرة هناك؟ 1059 01:11:20,828 --> 01:11:23,205 واحد على شكل المفتاح. 1060 01:11:23,663 --> 01:11:25,665 عمرها أكثر من 200 سنة. 1061 01:11:25,833 --> 01:11:27,417 لقد تكيفت. 1062 01:11:27,918 --> 01:11:30,420 لن تصل إلى أي مكان مع البط. 1063 01:11:30,587 --> 01:11:33,048 أعتقد لأنهم البرية. 1064 01:11:33,215 --> 01:11:35,175 إنها حيوانات برية. 1065 01:11:35,508 --> 01:11:36,259 قف! 1066 01:11:38,136 --> 01:11:39,762 هل تريد أن تأتي للسباحة؟ 1067 01:11:40,013 --> 01:11:41,223 لا، شكرا لك. 1068 01:11:41,389 --> 01:11:43,350 الجو مشمس، ولن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. 1069 01:11:43,516 --> 01:11:45,518 لدي محادثتي في 3. 1070 01:11:45,727 --> 01:11:47,437 لقد عملت بما فيه الكفاية. 1071 01:11:50,983 --> 01:11:52,860 سوف تندم على عدم حضورك. 1072 01:11:56,779 --> 01:11:58,866 هل يمكنني إحضار ملابس السباحة الخاصة بي؟ 1073 01:11:59,032 --> 01:12:00,075 نعم. 1074 01:12:02,244 --> 01:12:04,746 أنت مجرد تفريغ الثلاثي علي. 1075 01:12:04,913 --> 01:12:06,748 هذا سوف يبدو غريبا 1076 01:12:07,165 --> 01:12:09,751 وليس لديك سبب للموافقة، ولكن... 1077 01:12:10,252 --> 01:12:12,504 عليك أن تتركني مع إميلي. 1078 01:12:13,421 --> 01:12:14,547 أنا أتوسل إليك. 1079 01:12:16,216 --> 01:12:18,093 يمكنك تغيير حياتي. 1080 01:12:18,260 --> 01:12:21,763 دون المبالغة في الكلام، مصيري بين يديك. 1081 01:12:23,640 --> 01:12:25,183 ماذا بحق الجحيم؟ 1082 01:12:25,350 --> 01:12:30,522 أحتاج أن أكون وحدي مع إميلي. إنه ليس خيالًا، إنه أمر بالغ الأهمية. 1083 01:12:36,569 --> 01:12:37,695 متأكد أنك تستطيع القيادة؟ 1084 01:12:37,863 --> 01:12:39,322 من تظنني أنا؟ 1085 01:12:49,707 --> 01:12:52,044 - العودة في تمام الساعة الثانية بعد الظهر. - نعم. فقط اذهب. 1086 01:12:52,210 --> 01:12:54,922 - لأنني.... - فقط اذهب، من فضلك! 1087 01:12:59,259 --> 01:13:00,260 بعض الموسيقى؟ 1088 01:13:00,677 --> 01:13:03,013 لدي أغنية رائعة على هاتفي. 1089 01:13:04,764 --> 01:13:06,141 متأكد أنك تستطيع القيادة؟ 1090 01:13:06,308 --> 01:13:07,475 بالطبع. 1091 01:13:08,226 --> 01:13:10,270 أعطني استراحة! 1092 01:13:14,357 --> 01:13:15,650 أضغط على "تشغيل"؟ 1093 01:13:15,858 --> 01:13:16,776 نعم. 1094 01:13:18,028 --> 01:13:19,654 هذه مكالمة. 1095 01:13:21,281 --> 01:13:23,741 أناييس؟ إنه كريستيان جوانيت. 1096 01:13:23,909 --> 01:13:24,952 مرحبا يا سيدي. 1097 01:13:25,118 --> 01:13:27,787 أستمر في الاتصال بك! أين أنت؟ 1098 01:13:27,955 --> 01:13:30,123 أحتاجك في روان الآن! 1099 01:13:30,790 --> 01:13:32,584 أنا غاضب جدًا منك. 1100 01:13:32,750 --> 01:13:37,255 مؤتمرنا غدا ولديك جميع الوثائق 1101 01:13:37,589 --> 01:13:39,591 لهذا الشيء... 1102 01:13:39,757 --> 01:13:41,009 باور بوينت. 1103 01:13:41,176 --> 01:13:44,804 آسف، كان علي أن أغادر على عجل لرؤية والدتي. 1104 01:13:44,972 --> 01:13:46,598 والدتك؟ بجد؟ 1105 01:13:46,848 --> 01:13:47,975 إنها مريضة. 1106 01:13:48,141 --> 01:13:50,602 - السرطان. أنا في المستشفى. - أوه، لا. 1107 01:13:51,894 --> 01:13:53,230 لم أكن أعرف. 1108 01:13:53,521 --> 01:13:55,273 سوف نعمل على شيء ما. 1109 01:13:55,857 --> 01:13:59,277 مؤتمري لا شيء مقارنة بمخاوفك. 1110 01:13:59,444 --> 01:14:00,487 كل التوفيق. 1111 01:14:00,653 --> 01:14:02,447 شكرا لك. أنت أيضاً. 1112 01:14:04,407 --> 01:14:07,869 سأتصل بأمي. أنا مؤمن بالخرافات. إنها حقا مصابة بالسرطان. 1113 01:14:08,495 --> 01:14:09,496 تبا... 1114 01:14:09,662 --> 01:14:12,457 إنها بخير، لقد بدأت العلاج. 1115 01:14:12,624 --> 01:14:15,543 أنا فقط خائفة من أن نحسها. 1116 01:14:15,752 --> 01:14:16,962 مرحبًا؟ ماما؟ 1117 01:14:17,879 --> 01:14:19,589 هذا أنا. هل كل شيء على ما يرام؟ 1118 01:14:20,798 --> 01:14:22,550 لا، لا يوجد سبب. 1119 01:14:22,717 --> 01:14:24,261 كنت أفكر فيك. 1120 01:14:26,388 --> 01:14:29,599 سأتصل بك مرة أخرى إذا كنت في عجلة من امرنا. 1121 01:14:31,101 --> 01:14:33,936 هل حصلت على أي نتائج جديدة؟ 1122 01:14:36,106 --> 01:14:37,274 عظيم. 1123 01:14:39,026 --> 01:14:40,986 على ما يرام. يعتني. 1124 01:14:46,116 --> 01:14:47,159 آسف. 1125 01:14:48,076 --> 01:14:49,786 يمكننا أن نذهب لتراجعنا الآن. 1126 01:14:53,248 --> 01:14:55,125 بما أنك لا تحب قيادتي... 1127 01:15:15,728 --> 01:15:17,230 كم عمر والدتك؟ 1128 01:15:18,190 --> 01:15:19,899 إنها شابة. عمرها 58 1129 01:15:21,484 --> 01:15:24,612 إذا ماتت، أخشى أن يدمرني. 1130 01:15:25,405 --> 01:15:26,781 أطفئني. 1131 01:15:28,616 --> 01:15:31,244 أجد ذلك مريضاً، ذلك الجانب منه... 1132 01:15:31,703 --> 01:15:34,122 الأضرار الجانبية للمصيبة. 1133 01:15:34,956 --> 01:15:39,252 فقدان والدتك يعني فقدان واحدة الذي يعرفك دائمًا. 1134 01:15:39,877 --> 01:15:42,505 ينتهي بك الأمر وحيدًا في العالم. 1135 01:15:42,672 --> 01:15:44,466 لن يقلق عليك أحد، 1136 01:15:44,757 --> 01:15:46,093 وحياتك، 1137 01:15:46,926 --> 01:15:49,471 وجعلك قبل كل شيء. 1138 01:15:50,180 --> 01:15:54,642 إنه أمر فظيع، وفوق كل ذلك، تفقد فرحتك ودافعك. 1139 01:15:55,393 --> 01:15:56,936 لا أريد أن أكون حزينا. 1140 01:15:57,562 --> 01:16:00,190 لا أريد للحياة أن تسحقني. 1141 01:16:00,690 --> 01:16:02,275 أنا خائف من الانهيار. 1142 01:16:03,151 --> 01:16:06,571 أنا بالكاد أعرفك، لكن لا يبدو أنك تنهار بسهولة. 1143 01:16:06,738 --> 01:16:07,947 بعيد عن ذلك. 1144 01:16:10,950 --> 01:16:11,993 الى جانب ذلك، 1145 01:16:12,785 --> 01:16:14,954 المصائب جزء من الخطة. 1146 01:16:15,122 --> 01:16:16,831 هذا هو العيش. 1147 01:16:17,082 --> 01:16:18,416 معاناة ونضال, 1148 01:16:18,625 --> 01:16:19,501 على قيد الحياة. 1149 01:16:19,667 --> 01:16:20,752 عظيم... 1150 01:16:21,378 --> 01:16:24,339 إنه جنون لا أحد يخبرنا أن الحياة جحيم 1151 01:16:24,922 --> 01:16:26,091 وادي الدموع. 1152 01:16:26,258 --> 01:16:27,884 نعم، أنت على حق. 1153 01:16:28,468 --> 01:16:31,554 يجب على الجميع قراءة شوبنهاور في سن السادسة. 1154 01:16:48,238 --> 01:16:49,906 لقد قطعنا شوطا طويلا. 1155 01:16:51,616 --> 01:16:54,076 أنت تمشي بسرعة. أنت تجعلني أطاردك. 1156 01:17:03,085 --> 01:17:04,379 هل تكذب في كثير من الأحيان؟ 1157 01:17:06,088 --> 01:17:07,132 هل تكذب؟ 1158 01:17:08,550 --> 01:17:10,885 ليس بشكل صارخ مثلك.. 1159 01:17:11,178 --> 01:17:13,471 أنا لا أكذب أبدا. أنا أكره ذلك. 1160 01:17:15,056 --> 01:17:17,559 لقد خدعت معلمك في وقت سابق. 1161 01:17:19,186 --> 01:17:20,687 حسنًا، لكن ذلك كان... 1162 01:17:22,522 --> 01:17:24,566 كان علي أن أغادر بخلاف ذلك. 1163 01:17:30,697 --> 01:17:32,490 أنا أحب الرمال الدافئة. 1164 01:17:49,257 --> 01:17:50,342 اخبرني... 1165 01:17:50,842 --> 01:17:51,968 ماذا؟ 1166 01:17:52,969 --> 01:17:54,512 أنا هنا يا أناييس. 1167 01:17:55,680 --> 01:17:57,390 لقد أردتني، أنا هنا. 1168 01:17:59,351 --> 01:18:00,893 قل شيئا. 1169 01:18:05,857 --> 01:18:07,400 أريد أن... 1170 01:18:10,903 --> 01:18:12,489 أريد أن أقبلك. 1171 01:18:43,228 --> 01:18:45,730 اعتقدت أنك أخذت ما تريد. 1172 01:18:47,064 --> 01:18:49,025 لم أكن أعتقد أنك كنت خجولا. 1173 01:18:49,609 --> 01:18:50,860 أنا لست كذلك، عادة. 1174 01:18:54,781 --> 01:18:55,823 تعال. 1175 01:19:10,713 --> 01:19:12,424 دعونا لا نتعجل الأمور. 1176 01:19:35,697 --> 01:19:37,239 أحب قبلاتك. 1177 01:21:07,747 --> 01:21:10,124 بعد بضعة أسابيع 1178 01:21:12,794 --> 01:21:14,379 هناك، هذا كل شيء. 1179 01:21:14,546 --> 01:21:16,964 الجو حار جدًا ويسبب الحكة. 1180 01:21:17,131 --> 01:21:19,300 من فضلك، ارتديها بينما نأكل. 1181 01:21:21,010 --> 01:21:23,304 أنا أبدو مثل راقصة ملهى! 1182 01:21:23,471 --> 01:21:24,556 أنت جميلة. 1183 01:21:24,722 --> 01:21:26,641 - بالتأكيد. - لا يمكنك أن تكون أصلع. 1184 01:21:26,808 --> 01:21:29,268 ضعي هذا في الثلاجة، لقد أصبح دافئًا. 1185 01:21:29,436 --> 01:21:31,353 أنا أقوم بتغذية جيلبرت. 1186 01:21:31,521 --> 01:21:33,147 الشمبانيا من أجل العلاج الكيميائي لأمي؟ 1187 01:21:33,314 --> 01:21:36,108 نحن لا نرى بعضنا البعض أبدا ولسنا في حداد! 1188 01:21:36,275 --> 01:21:38,528 أي عذر للشرب. 1189 01:21:38,695 --> 01:21:41,113 ريبيكا تركتك للتو قردها؟ 1190 01:21:41,280 --> 01:21:42,657 إنه ليمور. 1191 01:21:42,824 --> 01:21:45,242 لم تستطع أخذها معها إلى المنزل. 1192 01:21:45,452 --> 01:21:47,454 تدريب بالتزار ليكون أبا. 1193 01:21:47,620 --> 01:21:49,706 كلام عن الوطن, 1194 01:21:49,914 --> 01:21:52,500 أنت محظوظ لأنه لم يتم طردك. 1195 01:21:52,667 --> 01:21:56,337 أناييس مثلي. سحرها الذي لا يقاوم ينقذها. 1196 01:21:56,504 --> 01:21:58,506 لا، إنه بفضلي. 1197 01:21:58,673 --> 01:22:01,801 لقد تحدثت بلطف مع صاحبة المنزل بينما كانت بعيدا... 1198 01:22:01,968 --> 01:22:02,760 دعونا نأكل. 1199 01:22:02,927 --> 01:22:04,762 ...الاستمتاع بعشب المرج. 1200 01:22:04,929 --> 01:22:06,263 أنت رعشة! 1201 01:22:06,556 --> 01:22:07,599 هنا يا أمي. 1202 01:22:07,765 --> 01:22:09,517 أنا لست جائعة، شكرا. 1203 01:22:10,685 --> 01:22:12,937 - يجعلك تشعر بالمرض؟ - نعم. 1204 01:22:13,730 --> 01:22:14,981 كل شيء يفعل. 1205 01:22:15,189 --> 01:22:17,525 كيف يمكنك العيش هنا؟ 1206 01:22:17,692 --> 01:22:20,069 الحشود، وحركة المرور.. 1207 01:22:20,319 --> 01:22:23,740 وبعد ثلاثة أيام، أريد العودة إلى المنزل للهدوء. 1208 01:22:23,906 --> 01:22:24,949 اللعنة، ظهري. 1209 01:22:25,700 --> 01:22:28,369 فرانسوا، أريد صورة مع الأطفال. 1210 01:22:29,662 --> 01:22:30,747 تعال الى هنا. 1211 01:22:31,330 --> 01:22:33,374 هل تريد أن تكون فيه يا جلبوز؟ 1212 01:22:36,252 --> 01:22:37,462 هيا يا جيلبرت. 1213 01:22:37,629 --> 01:22:39,171 دعونا نفعل الصورة. 1214 01:22:40,047 --> 01:22:42,424 أناييس، ضعي هاتفك جانباً. 1215 01:22:42,884 --> 01:22:43,760 شكرًا لك. 1216 01:22:45,136 --> 01:22:46,471 - هناك. - نعم؟ 1217 01:22:46,638 --> 01:22:47,680 دعني أرى. 1218 01:22:47,847 --> 01:22:50,141 أتحقق من أن صوره ضبابية الآن. 1219 01:22:50,307 --> 01:22:51,392 فهو لا يرى جيداً! 1220 01:22:53,019 --> 01:22:54,020 جميل! 1221 01:22:54,186 --> 01:22:55,980 آخر، مع النظارات الخاصة بك. 1222 01:22:56,147 --> 01:22:58,232 نحن لا نلتقط 50 صورة. 1223 01:22:58,399 --> 01:23:01,611 ستكون سعيدًا بالحصول على ذكريات عندما أموت. 1224 01:23:01,778 --> 01:23:04,030 - هذا ليس مضحكا. - أنا جادة. 1225 01:23:05,865 --> 01:23:06,783 آسف. 1226 01:23:07,617 --> 01:23:10,036 أنا بحاجة إليك. لا أستطيع استبدالك. 1227 01:23:10,703 --> 01:23:11,788 هل أنت مستعد؟ 1228 01:23:12,497 --> 01:23:13,831 ابتسامة؟ 1229 01:23:15,291 --> 01:23:16,626 هذا عظيم. 1230 01:23:24,091 --> 01:23:27,428 أناييس، لدي وقت للكتابة أخيرًا. 1231 01:23:28,596 --> 01:23:30,431 أنا أفكر فيك أيضًا. 1232 01:23:30,973 --> 01:23:32,850 أفكر في كم نحن محظوظون. 1233 01:23:33,475 --> 01:23:34,936 أستطيع رؤية وجهك، 1234 01:23:35,937 --> 01:23:37,564 عينيك الداكنتين الجامحتين. 1235 01:23:38,355 --> 01:23:41,734 أتذكر بشرتك الحريرية، رائحتك المسكرة، 1236 01:23:42,193 --> 01:23:43,402 وشفتيك 1237 01:23:43,778 --> 01:23:44,946 ولسانك... 1238 01:23:45,572 --> 01:23:47,031 اكتب لي مرة أخرى. 1239 01:23:47,574 --> 01:23:48,658 اكتب لي. 1240 01:23:57,834 --> 01:24:01,212 إيميلي، لا أستطيع الاستمرار لمدة 20 يومًا أخرى بدونك. 1241 01:24:01,503 --> 01:24:03,130 ولا حتى يوم واحد. 1242 01:24:03,464 --> 01:24:06,759 ماذا لو جئت لقضاء عطلة نهاية الأسبوع؟ هناك قطار في الساعة 6 مساءً. 1243 01:24:07,343 --> 01:24:09,095 يمكنني أن أكون هناك لتناول العشاء. 1244 01:24:09,428 --> 01:24:11,430 كنا نتبادل القبل مرارًا وتكرارًا 1245 01:24:11,598 --> 01:24:13,683 اكتشفوا وأحبوا بعضكم البعض. 1246 01:24:14,433 --> 01:24:15,643 قل نعم. 1247 01:24:35,830 --> 01:24:38,499 جميلتي، أحب قراءتك 1248 01:24:38,833 --> 01:24:41,127 كما أحب أن أعرف أنت تفكر بي. 1249 01:24:43,045 --> 01:24:45,339 سيكون من الرائع رؤيتك 1250 01:24:45,547 --> 01:24:47,466 ولكن يجب أن أستمر في العمل. 1251 01:24:48,425 --> 01:24:49,594 لا تغضب. 1252 01:24:51,178 --> 01:24:53,723 الليلة الماضية، حلمت بك. 1253 01:24:54,932 --> 01:24:57,644 كان لديك هذا المزيج الجرأة والخجل 1254 01:24:57,810 --> 01:24:59,771 هذا ما سحرني في كيردول. 1255 01:25:01,272 --> 01:25:02,523 أناييس، 1256 01:25:02,899 --> 01:25:04,316 هل أنت حقيقي؟ 1257 01:25:07,862 --> 01:25:09,446 نعم، أنا حقيقي. 1258 01:25:09,614 --> 01:25:12,574 وتكتفي بالحروف لكنني لست كذلك. 1259 01:25:13,367 --> 01:25:15,494 أريد قبلاتك وأكثر من ذلك. 1260 01:25:15,662 --> 01:25:17,705 أريد أن أفعل كل شيء معك. 1261 01:25:18,039 --> 01:25:20,249 أخبرني كيف أهدئ من نفاد صبري. 1262 01:25:28,800 --> 01:25:32,303 أسبوع واحد فقط الآن. إنها ليست طويلة على الإطلاق. 1263 01:25:32,845 --> 01:25:36,683 <ط> والانتظار يمكن أن يكون لذيذا كما تنتظر. 1264 01:26:18,933 --> 01:26:20,142 أنت جميلة. 1265 01:26:21,643 --> 01:26:22,603 أنت كذلك. 1266 01:26:51,465 --> 01:26:52,591 هل هنا بخير؟ 1267 01:27:05,396 --> 01:27:06,355 مرحبًا. 1268 01:27:11,568 --> 01:27:15,531 سآخذ كأسا من النبيذ الأبيض الخفيف، من فضلك. 1269 01:27:15,697 --> 01:27:16,824 نفس الشيء. 1270 01:27:20,327 --> 01:27:22,038 هل تم الانتهاء من المقال؟ 1271 01:27:22,204 --> 01:27:23,539 نعم. أنا مسرور. 1272 01:27:24,123 --> 01:27:26,333 لقد أرسلته إلى الناشر الخاص بي في وقت سابق. 1273 01:27:26,625 --> 01:27:27,543 حقًا؟ 1274 01:27:27,877 --> 01:27:29,295 قلت أنني قرأته أولاً. 1275 01:27:29,628 --> 01:27:30,629 قلت ذلك؟ 1276 01:27:30,838 --> 01:27:32,298 في البريد الإلكتروني، نعم. 1277 01:27:32,631 --> 01:27:33,966 سأعطيها لك. 1278 01:27:34,175 --> 01:27:35,634 يجب أن آمل ذلك. 1279 01:27:37,594 --> 01:27:38,637 ينظر. 1280 01:27:39,806 --> 01:27:41,098 لقد وجدت ذلك. 1281 01:27:42,266 --> 01:27:43,768 أنا لا أصدق ذلك! 1282 01:27:45,144 --> 01:27:47,354 لقد أزعجت الجميع في Kerduel. 1283 01:27:47,604 --> 01:27:49,941 شكرًا لك. إنه أمر لا يصدق. 1284 01:27:50,107 --> 01:27:52,234 انها لك. رقم 29. 1285 01:27:52,401 --> 01:27:53,485 نعم. 1286 01:28:01,118 --> 01:28:02,203 شكرًا لك. 1287 01:28:11,670 --> 01:28:12,964 أنت مدبوغة جدًا. 1288 01:28:13,464 --> 01:28:15,632 لم أكن أعتقد أنك يمكن أن تحصل على هذا اللون البني. 1289 01:28:15,800 --> 01:28:17,718 خلال فصل الصيف، 1290 01:28:18,260 --> 01:28:19,971 أنا دائما في البرية. 1291 01:28:23,390 --> 01:28:25,059 من المؤسف أننا لم نكن معا. 1292 01:28:25,935 --> 01:28:26,727 نعم. 1293 01:28:27,186 --> 01:28:28,395 كان الأمر فظيعا. 1294 01:28:28,896 --> 01:28:30,647 أتعلم ماذا قلت لنفسي؟ 1295 01:28:30,898 --> 01:28:33,400 وبمجرد الانتهاء من الكتاب، 1296 01:28:33,567 --> 01:28:36,112 يمكننا أن نذهب بعيدا لبضعة أيام. 1297 01:28:36,863 --> 01:28:38,280 يمكننا أن نذهب إلى إيطاليا. 1298 01:28:40,407 --> 01:28:42,618 لدي أشياء لأخبرك بها، أناييس. 1299 01:28:43,828 --> 01:28:44,912 أشياء؟ 1300 01:28:45,412 --> 01:28:48,082 ليس هناك مجال في حياتي من أجل علاقة غرامية. 1301 01:28:50,835 --> 01:28:52,753 لا أريد أن أقدم لك 1302 01:28:52,920 --> 01:28:54,713 شيء متواضع. 1303 01:28:55,547 --> 01:28:57,925 شيء في نصف التدابير. 1304 01:29:00,261 --> 01:29:03,055 تتوقع المزيد. وأنت على حق. 1305 01:29:03,890 --> 01:29:07,768 وهذا ما جذبني، طبيعتك المتطلبة. 1306 01:29:08,560 --> 01:29:12,356 الطريقة التي تسأل بها الكثير من الحياة، الأفضل. 1307 01:29:13,983 --> 01:29:15,359 هل أخافتك؟ 1308 01:29:18,029 --> 01:29:19,906 عمري 56 سنة. 1309 01:29:21,448 --> 01:29:23,034 لا شيء يخيفني كثيرا. 1310 01:29:25,702 --> 01:29:27,579 انا لم احصل عليها. اعتقدت... 1311 01:29:28,122 --> 01:29:29,831 كلانا وجده رائعًا. 1312 01:29:29,999 --> 01:29:31,500 لقد كان رائعا. 1313 01:29:31,667 --> 01:29:34,170 قضيت الصيف أفكر فيك 1314 01:29:34,336 --> 01:29:38,299 أفكر كم كنت محظوظا، كتابة الصفحات والصفحات 1315 01:29:38,799 --> 01:29:41,302 في مذكراتي عن شبابك وجمالك.. 1316 01:29:42,386 --> 01:29:43,554 ولكن كان... 1317 01:29:43,971 --> 01:29:45,097 كيف يمكنني وضعه؟ 1318 01:29:45,681 --> 01:29:47,391 لقد كان خارج الزمن. 1319 01:29:48,850 --> 01:29:51,728 خارج الزمن؟ ماذا يعني ذلك؟ 1320 01:29:52,479 --> 01:29:54,065 لا يجب أن تحزن. 1321 01:29:55,232 --> 01:29:58,444 لقد أردت تجربتها وقد فعلت ذلك. 1322 01:30:01,697 --> 01:30:03,824 لقد عشت رغبتك. 1323 01:30:04,575 --> 01:30:06,035 هل تدرك ذلك؟ 1324 01:30:07,036 --> 01:30:11,082 لقد كنت حراً وشجاعاً جداً.. لقد أغوتني. 1325 01:30:11,707 --> 01:30:14,835 لم يكن بإمكاني فعل ذلك أبدًا في عمرك. 1326 01:30:15,920 --> 01:30:17,004 لكن أنا... 1327 01:30:18,089 --> 01:30:22,551 لا أستطيع أن أرى لماذا تفضل التخلي عنه من الاستيلاء 1328 01:30:23,302 --> 01:30:25,637 لحظات من المتعة يمكن أن نحصل عليها. 1329 01:30:26,055 --> 01:30:29,100 لن أشعر بالذنب لإحباطك. 1330 01:30:29,641 --> 01:30:31,560 ليس لدي ما أقدمه لك. 1331 01:30:33,270 --> 01:30:34,480 الى جانب ذلك، 1332 01:30:34,646 --> 01:30:36,898 ما تشعر به تجاهي، آسف، 1333 01:30:37,858 --> 01:30:39,735 ليس حباً، إنه وهم. 1334 01:30:40,027 --> 01:30:40,819 إنه ليس كذلك. 1335 01:30:41,278 --> 01:30:42,654 بالطبع هو كذلك. 1336 01:30:43,948 --> 01:30:46,158 لقد توقعت الكثير علي. 1337 01:30:47,243 --> 01:30:51,872 أنت ذكي بما فيه الكفاية لتفهم. أنت تعرف ذلك بالفعل. 1338 01:30:55,542 --> 01:30:56,918 وكان هناك دانيال. 1339 01:30:58,754 --> 01:31:01,048 لا أريد أن أعرف ماذا حدث، 1340 01:31:01,423 --> 01:31:03,134 ولكن كان هناك شيء ما. 1341 01:31:03,425 --> 01:31:04,676 أنا أعلم 1342 01:31:05,552 --> 01:31:07,888 لقد حركته وأزعجته 1343 01:31:08,222 --> 01:31:09,473 جذبته... 1344 01:31:11,892 --> 01:31:13,185 هذه هي الحياة. 1345 01:31:15,229 --> 01:31:16,230 لكن... 1346 01:31:17,648 --> 01:31:20,401 هو كل هذا طريقة ما للانتقام؟ 1347 01:31:21,568 --> 01:31:22,987 لا تكن سخيفا. 1348 01:31:29,160 --> 01:31:31,203 لقد عملت طوال الصيف 1349 01:31:31,453 --> 01:31:32,829 في تمجيد. 1350 01:31:34,331 --> 01:31:37,959 لم أشعر بالسعادة والهم في العصور. 1351 01:31:38,502 --> 01:31:40,962 مليئة بالطاقة. و... 1352 01:31:43,049 --> 01:31:45,467 كان كل ذلك بفضلك. 1353 01:31:48,887 --> 01:31:52,141 أود أيضا لأعطيك شيئًا يا أناييس. 1354 01:31:55,061 --> 01:31:56,770 لقد سحرتني، غلبني... 1355 01:31:57,688 --> 01:32:00,357 أنت قادر على الحصول على ما تريد. 1356 01:32:00,524 --> 01:32:02,818 يمكنك تحريك الجبال. 1357 01:32:05,029 --> 01:32:06,738 عليك استخدام ذلك. 1358 01:32:09,908 --> 01:32:11,327 أنت وأنا كان لدينا 1359 01:32:12,286 --> 01:32:15,372 شيء كان متحمسًا، نابضًا بالحياة، 1360 01:32:15,622 --> 01:32:16,790 صادق. 1361 01:32:17,083 --> 01:32:18,917 انها جميلة وثمينة. 1362 01:32:19,501 --> 01:32:21,670 من حقك أن تأخذ الحب على محمل الجد، 1363 01:32:21,837 --> 01:32:24,298 ولكن لا تدع الأمر يتولى الأمر. 1364 01:32:25,382 --> 01:32:27,843 لا تفقد أو تنسى نفسك. 1365 01:32:28,802 --> 01:32:30,762 إذا كان عليك أن تكتب، فافعل ذلك. 1366 01:32:31,097 --> 01:32:35,351 لكن على الأقل افعل شيئًا. افعل شيئًا بما تعيشه. 1367 01:32:35,684 --> 01:32:36,852 بما تعيشه، 1368 01:32:37,018 --> 01:32:39,438 مع ما أنت عليه. افعل شيئا. 1369 01:32:49,323 --> 01:32:50,741 لن نلتقي مرة أخرى؟ 1370 01:32:52,201 --> 01:32:54,035 لا، إنه للأفضل. 1371 01:33:33,867 --> 01:33:35,244 أنا لا أوافق. 1372 01:33:48,549 --> 01:33:49,591 يأتي.